Different People (tradução)

Pessoas Diferentes


As coisas podem estar ruins
Nesse nosso mundo
Você não precisa ser famoso
para deixar sua marca
Uma mãe pode ser uma inspiração
para seu filhinho
Mudar seus pensamentos, sua cabeça, sua vida,
apenas com um suave suspiro

Tão diferente, ainda assim tão igual
Duas irmãs só tem seus pais para culpar
É raro ficarem juntas
Mas quando ficam, são inseparáveis
Tal benção vem para poucos

Refrão:

O céu está cheio de nuvens e
Meu mundo cheio de pessoas
Todas de diferentes tipos com diferentes jeitos
Levaria uma vida inteira para explicar
Ninguém é exatamente igual

Ele e ela, duas pessoas diferentes
Com duas vidas separadas
Então você coloca os dois juntos
e tem uma surpresa espetacular
Porque um pode ensinar o outro
O que ela não sabe
Enquanto o outro ainda preenchia um espaço vazio por
dentro
Ele nunca soube que tinha um quarto para crescer

Refrão

De vez em quando eu sento
E penso no planeta
Na maioria das vezes eu viajo nele
Para voltar e refletir
Sobre como tudo isso é maciço
E como há tantos outros nele

Eu frequentemente penso no mundo
No qual eu vivo hoje, de animais e plantas
e presentes que a natureza criou
Mas a coisa mais incrível
Que eu já vi

São as diferentes pessoas
e todas as suas diferentes idéias
e diferentes jeitos
Levaria uma vida inteira para explicar

Ninguém é exatamente igual
Tantas pessoas diferentes
Tantos tipos diferentes
Tantas, tantas, tantas pessoas diferentes
Tantas diferenças

Olhe para mim, eu sou uma pessoa
Olhe para mim, eu me pertenço
Tantas pessoas diferentes
Tantos tipos diferentes
Pra melhor ou pra pior, pessoas diferentes

Traduzido por: Raquel Marina e Érica Bueno