Nine Inch Nails
The Becoming (tradução)
Todas as letras de músicas de Nine Inch NailsMúsicas do álbum Downward Spiral
- Letra
- Tradução
A transformação
Eu espanco minha máquina, é uma parte de mim, está
dentro de mim
Estou preso neste sonho que está me mudando, eu estou
me transformando
O eu que você conhece, ele tinha umas dúvidas
Ele está coberto de feridas, ele está quebrado e
machucado
O eu que você conhece, ele não aparece muito
Essa parte de mim não está mais aqui
Toda dor desaparece, é a natureza dos meus circuitos
Abafa o som de tudo que escuto, não há fuga dessa
minha nova consciência
O eu que você conhece, ele costumava ter sentimentos
Mas o sangue parou pulsar e ele está abandonado à
decadência
O eu que você conhece é agora feito de conexões
E mesmo quando eu estou bem com você, eu estou tão
distante
Eu posso tentar fugir, mas eu me prendi aqui dentro
Eu posso tentar expulsar o som nos meus ouvidos
Eu posso vê-lo matando
todas as minhas partes ruins
Eu não quero escutar, mas está tudo tão claro
Escondendo de trás pra frente dentro de mim
eu me sinto tão destemido
Annie, segure um pouco mais forte
eu posso muito bem escorregar
Eu não vou desistir,ele me quer morto
Mas que merda este barulho na minha cabeça
Eu espanco minha máquina, é uma parte de mim, está
dentro de mim
Estou preso neste sonho que está me mudando, eu estou
me transformando
O eu que você conhece, ele tinha umas dúvidas
Ele está coberto de feridas, ele está quebrado e
machucado
O eu que você conhece, ele não aparece muito
Essa parte de mim não está mais aqui
Toda dor desaparece, é a natureza dos meus circuitos
Abafa o som de tudo que escuto, não há fuga dessa
minha nova consciência
O eu que você conhece, ele costumava ter sentimentos
Mas o sangue parou pulsar e ele está abandonado à
decadência
O eu que você conhece é agora feito de conexões
E mesmo quando eu estou bem com você, eu estou tão
distante
Eu posso tentar fugir, mas eu me prendi aqui dentro
Eu posso tentar expulsar o som nos meus ouvidos
Eu posso vê-lo matando
todas as minhas partes ruins
Eu não quero escutar, mas está tudo tão claro
Escondendo de trás pra frente dentro de mim
eu me sinto tão destemido
Annie, segure um pouco mais forte
eu posso muito bem escorregar
Eu não vou desistir,ele me quer morto
Mas que merda este barulho na minha cabeça

