Nightwish
For The Heart I Once Had (tradução)
Todas as letras de músicas de NightwishMúsicas do álbum Dark Passion Play
- Original
- Tradução
(Pelo coração que uma vez eu tive)
O Paraíso hoje está tão longe
Do lugar que uma vez eu chamei de lar
O coração da criança que se encontrou
Como uma outra que há muito tempo se foi
Uma vez meu coração bateu no ritmo
Da neve caindo
Escurecido agora
O rio agora flui
O riacho de uma montanha virgem de neve
Para o coração que eu nunca terei
Pela criança que se foi para sempre
A música flui
Porque é tardia
Pelo coração que uma vez eu tive
Mesmo hoje sem um dia
Para compreender o peso do mundo
Sumindo
Meu coração esperando enfraquecido
Para a criança, para o homem,
Pelo coração que uma vez eu tive
Eu acredio e previ
Para o coração que eu nunca terei
Pela criança que se foi para sempre
A música flui
Porque é tardia
Pelo coração que uma vez eu tive
O tempo não irá curar
As cicatrizes de um garoto morto
O tempo irá se manter
Para o coração que eu nunca terei
Pela criança que se foi para sempre
A música flui
Porque é tardia
Pelo coração que uma vez eu tive
O Paraíso hoje está tão longe
Do lugar que uma vez eu chamei de lar
O coração da criança que se encontrou
Como uma outra que há muito tempo se foi
Uma vez meu coração bateu no ritmo
Da neve caindo
Escurecido agora
O rio agora flui
O riacho de uma montanha virgem de neve
Para o coração que eu nunca terei
Pela criança que se foi para sempre
A música flui
Porque é tardia
Pelo coração que uma vez eu tive
Mesmo hoje sem um dia
Para compreender o peso do mundo
Sumindo
Meu coração esperando enfraquecido
Para a criança, para o homem,
Pelo coração que uma vez eu tive
Eu acredio e previ
Para o coração que eu nunca terei
Pela criança que se foi para sempre
A música flui
Porque é tardia
Pelo coração que uma vez eu tive
O tempo não irá curar
As cicatrizes de um garoto morto
O tempo irá se manter
Para o coração que eu nunca terei
Pela criança que se foi para sempre
A música flui
Porque é tardia
Pelo coração que uma vez eu tive

