You're Not Alone (tradução)

[Você não está sozinha]
Estás mesmo aí?
Desapareces-te?
Preocupas-te?
Está alguém em casa?
Porque algumas coisas estão perdidas,
Nos teus olhos.
Estás cega?
Estás presa nas mentiras.

O que farás quando vierem atrás de ti?...yeah
Para onde vais fugir quando a tua fantasia acabar?

Diz-me,
Conheces-me mesmo?
Consegus ver-me?
Quando te esqueces,
e estás a lutar sozinha?
Tu não estás sozinha.
Quando o teu céu está a cair,
Quand a tua dor chama,
Não esqueças,
Eu levo-te para casa,
Tu não estás sozinha.

Quando chocas,
Quando queimas.
Estás assustada?
Vais aprender?
Que há um preço
Que pagas.
Vais perceber que amanhã é outro dia.

O que farás quando vierem atrás de ti?...yeah
Para onde vais fugir quando a tua fantasia acabar?

Querida,
Conheces-me mesmo?
Consegus ver-me?
Quando te esqueces,
e estás a lutar sozinha?
Tu não estás sozinha.
Quando o teu céu está a cair,
Quand a tua dor chama,
Não esqueças,
Eu levo-te para casa,
Tu não estás sozinha.
Tu não estás a lutar sozinha
No dia que a escuridão chegar,
Eu vou-te encontrar,
Salvar-te,
Querida.

Diz-me,
Diz-me,
Conheces-me mesmo?
Consegus ver-me?
Quando te esqueces,
e estás a lutar sozinha?
Tu não estás sozinha.
Quando o teu céu está a cair,
Quand a tua dor chama,
Não esqueças,
Eu levo-te para casa,
Tu não estás sozinha.
Tu não estás a lutar sozinha.

(by: Johanne)