Is It Saturday Yet? (tradução)

I'm a product of the nation
Sou um produto da nação
My Nintendo's on the floor
Meu Nintendo está no chão
On a permanent vacation
Em férias permanentes
Momma's banging at my door
Minha mãe batendo na porta

Na na na
She's screaming at me
Ela está gritando para mim
But I don't wanna understand
Mas não quero entender
And I go on
E eu continuo
It goes on and on and on
Isso continua, continua, continua

Chorus
Is it Saturday yet
Ainda é sábado?
Cause I wanna get up
Porque quero levantar
Is it Saturday yet
Ainda é sábado?
It just feels like a Saturday
Apenas parece sábado
Baby, is it Saturday yet
Baby, ainda é sábado?
I just wanna get up
Apenas quero levantar
Is it Saturday yet
Ainda é sábado?
Cuz it feels like a Saturday
Porque parece sábado
Baby, is it Saturday
Baby, é sábado?

I was raised by the television
Fui destacado pela televisão,
Jerry Springer was my dad
Jerry Springer era meu pai
And it wouldn't matter
Mas não importaria
If Martha Stewart was my mother
Se Martha Stewart fosse minha mãe
And Aaron Carter was my brother
E Aaron Carter fosse meu irmão
Cuz I'd still be bad
Porque ainda estaria mal

I'm a product of the nation
Sou um produto da nação
I'm the last generation
Sou da última geração

Na na na
They won't stop screaming
Eles não irão parar de gritar
And I don't think they understand
E acho que eles não entendem
And I go on
E eu continuo
It goes on and on and on
Isso continua, continua, continua

Chorus

Information overload
Informações sobrecarregadas
Coming through my mind
Através de minha mente
That I can't control
Que não posso controlar
In the back of my head
Atrás de minha cabeça
Are the eyes that I see
Estão os olhos que vejo
That has got to be
Tem que ser
A side of me
Um lado de mim

Chorus