Forget My Name (tradução)

Forget My Name (Esquecer meu nome)

Tell all my friends I'm dead
Diga a todos meus amigos Eu estou morto
I'm leaving you, this time its for good
Eu estou deixando você, essa vez é para sempre
Tell all my friends that I'm dead
Diga a todos meus amigos que eu estou morto
it won't be long before you forget my name
Isso não vai durar antes de você esquecer meu nome.

can you tell
Você pode dizer
that I'm losing myself
Que eu estou me perdendo
I think I'm trying too hard to
Eu acho que estou sendo muito duro para
let it show
deixar isso exposto
to let you know
para deixar você saber
don't trace your footsteps back to me
Não trace seus passos de volta pra mim

I've been gone for a long time
Eu estive indo por um longo tempo
waiting on the sidelines
esperando na fila do lado
hoping for a chance to play
esperando por uma chance para brincar
well I thought I would never leave anything behind
Bem eu pensei que eu nunca iria deixar nada para trás
I also never thought I'd say
Eu também nunca pensei que eu diria

REFRÃO

can you tell
Você pode dizer
that I don't know myself
Que eu não me conheço
I need someone to remind me
Eu preciso de alguém para me lembrar
to let it go
para deixar ir
please let me know
por favor deixe eu saber
don't trace your footsteps back to me
não trace seus passos de volta pra mim

cause I've been gone for a long time
Por que eu estive indo por um longo tempo
waiting on the sidelines
esperando na fila do lado
hoping for a chance to play
esperando por uma chance pra brincar
well I thought I would never leave anything behind
Bem eu nunca iria deixar nada pra trás
I also never thought I'd say
Eu também nunca pensei que diria

REFRÃO

and if I had the chance
e se eu tive uma chance
to do it all again
para fazer isso tudo de novo
I wouldn't expect anything less
Eu não exigiria nada menos
and if I had the chance
e se eu tive a chance
to do it all again
para fazer isso tudo de novo
I wouldn't expect
eu não exigiria
I wouldn't expect anything less
eu não exigiria nada menos

REFRÃO