Nelly Furtado
Vacación (tradução)
Todas as letras de músicas de Nelly FurtadoMúsicas do álbum Mi Plan
- Original
- Tradução
[Férias]
Não sei como te explicar o que eu sinto
Só sei, que ao te ver algo em mim despertou
Foi algo, que do teu sorriso veio até meu coração.
Que me chamou
Me deixou aqui
(Refrão)
A vida deve ser feliz
Quero ficar junto a você
Pode ser em qualquer estação,
como se fossem férias.
La la la la la la la la la la la la la la la la la la
Porque aconteceu, que nossos caminhos chegaram a
arder
e talvez eu queira andar ao contrário
Isso aconteceu, no meu passado, algo eu perguntei
e chorei.
Me deixou aqui.
Só quero me aproximar um pouco
te olhar nos olhos
saber que para você também tudo mudou
Há algo no teu olhar que me deixa apaixonada
só quero estar ao teu lado e descansar...
A vida deve ser feliz
Quero ficar junto a você
Pode ser em qualquer estação,
como se fossem férias.
A vida deve ser feliz
Quero ficar junto a você
Pode ser em qualquer estação,
como se fossem férias.
A vida deve ser feliz (4x)
La la la la la la la la la la la la la la la la la la (x2)
By HASD.
Não sei como te explicar o que eu sinto
Só sei, que ao te ver algo em mim despertou
Foi algo, que do teu sorriso veio até meu coração.
Que me chamou
Me deixou aqui
(Refrão)
A vida deve ser feliz
Quero ficar junto a você
Pode ser em qualquer estação,
como se fossem férias.
La la la la la la la la la la la la la la la la la la
Porque aconteceu, que nossos caminhos chegaram a
arder
e talvez eu queira andar ao contrário
Isso aconteceu, no meu passado, algo eu perguntei
e chorei.
Me deixou aqui.
Só quero me aproximar um pouco
te olhar nos olhos
saber que para você também tudo mudou
Há algo no teu olhar que me deixa apaixonada
só quero estar ao teu lado e descansar...
A vida deve ser feliz
Quero ficar junto a você
Pode ser em qualquer estação,
como se fossem férias.
A vida deve ser feliz
Quero ficar junto a você
Pode ser em qualquer estação,
como se fossem férias.
A vida deve ser feliz (4x)
La la la la la la la la la la la la la la la la la la (x2)
By HASD.

