Morrissey
First Of The Gang To Die (tradução)
Todas as letras de músicas de MorrisseyMúsicas do álbum You Are the Quarry
- Original
- Tradução
Você nunca tinha se apaixonado,
Até ver as estrelas,
Refletirem na represa
E você nunca tinha se apaixonado,
Até ver o amanhecer,
Atrás da casa, através da persiana
Somos ladrões lindos e insignificantes,
E você está resistindo na nossa rua..
...Onde Hector foi o primeiro do grupo
com uma arma na mão
e o primeiro a passar um tempo na cadeia
o primeiro do grupo a morrer. Oh, Deus.
Onde Hector foi o primeiro do grupo
Com uma arma na mão
E o primeiro a passar um tempo na cadeia
o primeiro do grupo a morrer.
Você nunca tinha se apaixonado,
Até ver a luz do sol
Refletida em ossos humanos
Somos ladrões lindos e insignificantes,
E você está resistindo na nossa rua..
...Onde Hector foi o primeiro do grupo
Com uma arma na mão
e o primeiro a passar um tempo na cadeia
o primeiro do grupo a morrer. Garoto tolo!
Hector foi o primeiro do grupo
Com uma arma na mão
e uma bala na garganta
o primeiro e último garoto em baixo da terra
E ele roubava dos ricos e dos pobres
da classe média e da "ralé"*
e ele roubava todos os corações
ele roubava todos os corações
ele roubava todos os corações
ele roubava todos os corações
....
* Pessoas muito pobres.(pejorativo)
Por Max Moreno
Até ver as estrelas,
Refletirem na represa
E você nunca tinha se apaixonado,
Até ver o amanhecer,
Atrás da casa, através da persiana
Somos ladrões lindos e insignificantes,
E você está resistindo na nossa rua..
...Onde Hector foi o primeiro do grupo
com uma arma na mão
e o primeiro a passar um tempo na cadeia
o primeiro do grupo a morrer. Oh, Deus.
Onde Hector foi o primeiro do grupo
Com uma arma na mão
E o primeiro a passar um tempo na cadeia
o primeiro do grupo a morrer.
Você nunca tinha se apaixonado,
Até ver a luz do sol
Refletida em ossos humanos
Somos ladrões lindos e insignificantes,
E você está resistindo na nossa rua..
...Onde Hector foi o primeiro do grupo
Com uma arma na mão
e o primeiro a passar um tempo na cadeia
o primeiro do grupo a morrer. Garoto tolo!
Hector foi o primeiro do grupo
Com uma arma na mão
e uma bala na garganta
o primeiro e último garoto em baixo da terra
E ele roubava dos ricos e dos pobres
da classe média e da "ralé"*
e ele roubava todos os corações
ele roubava todos os corações
ele roubava todos os corações
ele roubava todos os corações
....
* Pessoas muito pobres.(pejorativo)
Por Max Moreno
Veja também as letras de:
| Blink 182 | » | Feeling This |
| Hoobastank | » | The Reason |
| No Doubt | » | Underneath it all |
| Jewel | » | Break Me |


