www.vagalume.com.br
S&M
Trevo Sem Folhas

E parece certo desta vez
A caminho do impacto nós estamos no grande momento
Não preste atenção ao trovão longínquo
Beleza enche sua cabeça com supresa, rapaz

Diz que parece certo desta vez
Virou e encontrou o mais importante
"Ótimo dia para estar vivo, senhor
Ótimo dia para estar vivo", ele diz

Refrão:
Então acontece que aquela luz tranqüilizante no fim do seu túnel
Era apenas um trem de carga vindo em sua direção
Então acontece que aquela luz tranqüilizante no fim do seu túnel
Era apenas um trem de carga vindo em sua direção,

Não parece certo desta vez?
Todos os pedaços caem conforme sua vontade
"Almeje aquele prêmio fácil, rapaz
Almeje aquele prêmio fácil", eles dizem

Refrão

Então acontece que aquela luz tranqüilizante no fim do seu túnel
Era apenas um trem de carga vindo em sua direção




tradução: Paulo Augusto Staudt

"Ride The Lightning", nome de um álbum do Metallica, é uma gíria usada por condenados à cadeira elétrica.

Segundo o baterista Lars, essa é a visão política do Metallica: Lars e Kirk são de esquerda; James é de direita.

Na época de Garage Inc., o Metallica tinha fotos de mulheres nuas espalhadas por todo o estúdio. Segundo o batera Lars, isso servia de inspiração.