Red Meets Blue (tradução)

Você está me distraindo com essa beleza
Me fazendo querer mais
Me lembrando do meu dever
De selar meus olhos aos seus

Eu nunca conheci um amor tão verdadeiro
Eu quero ver tudo em você
Quando o verde encontra o vermelho e o vermelho encontra o azul
Eu quero ver tudo em você

A luz do sol dança com a distância
Nos seus sapatos embaçados*
Eu eu estou perseguindo o horizonte
Com esperança de que esteja dançando também

Eu nunca conheci um amor tão verdadeiro
Eu quero ver tudo em você
Quando o verde encontra o vermelho e o vermelho encontra o azul
Eu quero ver tudo em você

A luz do dia canta tudo o que o ar da manhã traz
E eu estou perdido
Perdido em você

Eu nunca conheci um amor tão verdadeiro
Eu quero ver tudo em você
Quando o verde encontra o vermelho e o vermelho encontra o azul
Eu quero ver tudo em você



* "In her squinty eyed shoes": 'squint-eyed' significa estrábico. Realmente não sei como associar isso a um sapato ("shoes") de outra maneira a não ser "embaçado".