Don't Take Your Guns To Town (tradução)

Não leve suas armas para a cidade


Um jovem cowboy chamado Billy Joe
Cresceu numa tranquila fazenda
Um garoto cheio de vontade de viajar
Que realmente não fazia nenhum mal
Ele trocou de roupa e limpou suas botas
E penteou seu cabelo preto pra baixo
E então sua mãe chorando dizia enquanto ele saia

" Não leve suas armas para cidade, filho
Deixe suas armas em casa, Bill
Não leve suas para a cidade."

Ele cantou uma música enquanto viajava
Suas armas penduradas ao seu quadril
Ele chegou a uma cidade no interior
Um sorriso em seus labios
Ele parou e entrou num bar e colocou seu dinheiro pra baixo
Mas as palavras de sua mãe ecoaram novamente

" Não leve suas armas para cidade, filho
Deixe suas armas em casa, Bill
Não leve suas para a cidade."

Ele bebeu seu primeiro liquor forte para acalmar sua tremedeira
E tentou dizer a si mesmo pelo menos tinha se tornado um homem
Um vaqueiro sujo ao seu lado começou a rir dele
E ele ouviu as palavras de sua mãe novamente

" Não leve suas armas para cidade, filho
Deixe suas armas em casa, Bill
Não leve suas para a cidade."

Billv estava furioso e Billy Joe aproximou e pegou sua arma
Mas o estranho aproximou sua arma e atirou antes dele ver
Enquanto Billy Joe caiu no chão, a multidão toda se reuniu em volta
E queriam saber sua palavra final ;

" Não leve suas armas para cidade, filho
Deixe suas armas em casa, Bill
Não leve suas para a cidade."