Maroon 5
Wake Up Call (tradução)
Todas as letras de músicas de Maroon 5Músicas do álbum It Won't Be Soon Before Long
- Original
- Tradução
"Cai na real"
Eu não ouvi o que você estava dizendo
Eu vivo em emoção a flor da pele, querida
Talvez eu respondo ás perguntas nunca
Não serei bonzinho se você me trair
Então quem é você para dizer que nós
nunca teríamos conseguido, querida
Se você precisava de amor,
Então devia ter pedido,
Poderia ter dado amor,
mas agora estou tomando,
E a culpa não é minha,
Porque vocês dois merecem
O que vai acontecer
Então não digam nada
Caí na real
Surpreendi você com outro na minha cama
Você não liga mais para mim?
Você não liga para mim?
Eu acho que não
1,80m chegou sem aviso,
então tive que matá-lo?
Ele não mais aparecer por aqui
Ele vai aparecer por aqui? acho que não
Teria sangrado para te fazer feliz
Você não precisava me tratar daquele jeito
Agora você me venceu no meu próprio jogo
Finalmente posso dormir profundamente
E seu amante está gritando
Eu escutei um barulho e cai no chão
Se você precisava de amor,
Então devia ter pedido,
Poderia ter dado amor,
mas agora estou tomando,
E a culpa não é minha,
Porque vocês dois merecem
O que vai acontecer
Então não digam nada
Caí na real
Surpreendi você com outro na minha cama
Você não liga mais para mim?
Você não liga para mim? acho que não
1,80m Chegou sem aviso,
então eu tive que matá-lo
Ele não vai mais aparecer por aqui
Ele vai aparecer por aqui?
Não estou me sentindo mal
Não estou me sentindo mal
Não estou me sentindo mal
Eu sinto muito, querida
Eu fiz a coisa errada?
Onde eu estava com a cabeça?
O coração dele ainda está batendo?
Cai na real
Surpreendi você com outro na minha cama
Você não liga mais para mim?
Você não liga para mim? acho que não
1,80m Chegou sem aviso,
então eu tive que matá-lo
Ele não vai mais aparecer por aqui
Ele vai aparecer por aqui?
Eu não estou me sentindo mal
Cai na real
Surpreendi você com outro na minha cama
Você não liga mais para mim?
Você não liga para mim? acho que não
1,80m Chegou sem aviso,
então eu tive que matá-lo
Ele não vai mais aparecer por aqui
Ele vai aparecer por aqui?
Eu não estou me sentindo mal!!!!!!
Eu não ouvi o que você estava dizendo
Eu vivo em emoção a flor da pele, querida
Talvez eu respondo ás perguntas nunca
Não serei bonzinho se você me trair
Então quem é você para dizer que nós
nunca teríamos conseguido, querida
Se você precisava de amor,
Então devia ter pedido,
Poderia ter dado amor,
mas agora estou tomando,
E a culpa não é minha,
Porque vocês dois merecem
O que vai acontecer
Então não digam nada
Caí na real
Surpreendi você com outro na minha cama
Você não liga mais para mim?
Você não liga para mim?
Eu acho que não
1,80m chegou sem aviso,
então tive que matá-lo?
Ele não mais aparecer por aqui
Ele vai aparecer por aqui? acho que não
Teria sangrado para te fazer feliz
Você não precisava me tratar daquele jeito
Agora você me venceu no meu próprio jogo
Finalmente posso dormir profundamente
E seu amante está gritando
Eu escutei um barulho e cai no chão
Se você precisava de amor,
Então devia ter pedido,
Poderia ter dado amor,
mas agora estou tomando,
E a culpa não é minha,
Porque vocês dois merecem
O que vai acontecer
Então não digam nada
Caí na real
Surpreendi você com outro na minha cama
Você não liga mais para mim?
Você não liga para mim? acho que não
1,80m Chegou sem aviso,
então eu tive que matá-lo
Ele não vai mais aparecer por aqui
Ele vai aparecer por aqui?
Não estou me sentindo mal
Não estou me sentindo mal
Não estou me sentindo mal
Eu sinto muito, querida
Eu fiz a coisa errada?
Onde eu estava com a cabeça?
O coração dele ainda está batendo?
Cai na real
Surpreendi você com outro na minha cama
Você não liga mais para mim?
Você não liga para mim? acho que não
1,80m Chegou sem aviso,
então eu tive que matá-lo
Ele não vai mais aparecer por aqui
Ele vai aparecer por aqui?
Eu não estou me sentindo mal
Cai na real
Surpreendi você com outro na minha cama
Você não liga mais para mim?
Você não liga para mim? acho que não
1,80m Chegou sem aviso,
então eu tive que matá-lo
Ele não vai mais aparecer por aqui
Ele vai aparecer por aqui?
Eu não estou me sentindo mal!!!!!!
