- Original
- Tradução
Mandy Moore - So Real
--- Tão Real ---
Meu bem, é tão real, real, real...
Inocência é o que eu tenho recebido.
Não posso controlar cada movimento meu, quando
nós estamos juntos, estamos no caminho.
Não se preocupe com
outras garotas...
Eu sou a única que
balança seu mundo.
Continue me satisfazendo,
porque minha inocência
não será negada.
Meu bem, é tão real, meu bem, meu bem,
Tão, tão real, meu bem, meu, bem.
Que eu não consigo explicar o jeito
que isto faz me sentir...
Tão, tão real, meu bem, tão real.
Eu simplesmente não posso deixar
você ir, meu bem, é tão real.
Continue me esperando,
meu bem, é tão real.
Meu coração está fechado e chaviado,
Juntos nós podemos libertá-lo.
Não sou nenhuma montanha
que nós não podemos escalar.
Tudo que você precisa fazer é
ter um tempo seu, tempo seu,
Eu estou me entregando
a você totalmente.
Tome cuidade pra você
não escorregar e cair.
É da minha inocência que
você terá saudades.
Pois este presente perfeito
você não pode devolver.
Meu bem, é real, meu bem, meu bem,
Tão, tão real, meu bem, meu bem
Que eu não consigo explicar o jeito
que isto faz me sentir...
Tão, tão real, meu bem, é tão real.
Tão, tão real,
Que eu não consigo explicar o jeito
que isto faz me sentir...
Tão, tão real, meu bem, é tão real.
Eu simplesmente não posso deixar
você ir, meu bem, é tão real.
Continue me esperando,
meu bem, é tão real.
Meu bem, você sabe que isto é real,
o seu jeito fazendo me sentir,
Você sabe, meu bem,
meu bem, meu bem, isto é real,
Tão, tão real,
Que eu não consigo explicar o jeito
que isto faz me sentir...
Tão, tão real, meu bem, tão real.
Tão, tão real,
Que eu não consigo explicar o jeito
que isto faz me sentir...
Tão, tão real, meu bem, tão real.
Eu simplesmente não posso deixar
você ir, meu bem, é tão real.
Continue me esperando,
meu bem, é tão real.
Eu simplesmente não posso deixar
você ir, meu bem, é tão real.
Continue me esperando...
Tradução; Duke70
--- Tão Real ---
Meu bem, é tão real, real, real...
Inocência é o que eu tenho recebido.
Não posso controlar cada movimento meu, quando
nós estamos juntos, estamos no caminho.
Não se preocupe com
outras garotas...
Eu sou a única que
balança seu mundo.
Continue me satisfazendo,
porque minha inocência
não será negada.
Meu bem, é tão real, meu bem, meu bem,
Tão, tão real, meu bem, meu, bem.
Que eu não consigo explicar o jeito
que isto faz me sentir...
Tão, tão real, meu bem, tão real.
Eu simplesmente não posso deixar
você ir, meu bem, é tão real.
Continue me esperando,
meu bem, é tão real.
Meu coração está fechado e chaviado,
Juntos nós podemos libertá-lo.
Não sou nenhuma montanha
que nós não podemos escalar.
Tudo que você precisa fazer é
ter um tempo seu, tempo seu,
Eu estou me entregando
a você totalmente.
Tome cuidade pra você
não escorregar e cair.
É da minha inocência que
você terá saudades.
Pois este presente perfeito
você não pode devolver.
Meu bem, é real, meu bem, meu bem,
Tão, tão real, meu bem, meu bem
Que eu não consigo explicar o jeito
que isto faz me sentir...
Tão, tão real, meu bem, é tão real.
Tão, tão real,
Que eu não consigo explicar o jeito
que isto faz me sentir...
Tão, tão real, meu bem, é tão real.
Eu simplesmente não posso deixar
você ir, meu bem, é tão real.
Continue me esperando,
meu bem, é tão real.
Meu bem, você sabe que isto é real,
o seu jeito fazendo me sentir,
Você sabe, meu bem,
meu bem, meu bem, isto é real,
Tão, tão real,
Que eu não consigo explicar o jeito
que isto faz me sentir...
Tão, tão real, meu bem, tão real.
Tão, tão real,
Que eu não consigo explicar o jeito
que isto faz me sentir...
Tão, tão real, meu bem, tão real.
Eu simplesmente não posso deixar
você ir, meu bem, é tão real.
Continue me esperando,
meu bem, é tão real.
Eu simplesmente não posso deixar
você ir, meu bem, é tão real.
Continue me esperando...
Tradução; Duke70

