Shiroi Hada Nu Kuruu Ai To Kanashimi No Rondo (tradução)

A dança da tristeza e do amor levados a loucura por uma
pele branca

Nesta noite a chuva incessante e o vento passam pela
floresta
Agora, tragado pelo som do sino, tempo...

O terno lado escuro da lua... nesta noite, junto com
a névoa mística
eu oferto minhas preces com esta melodia

Um beijo da rosa vermelha para resolver a pele branca
Um espinho de fé perfura meu peito atravessando meu
coração choroso

O suspirar da vida negro como a escuridão
Os ramos dimensionados pelo sono
E, estas sombras estão ultrapassando uma a outra
Nesta noite, o estrando do trovão te convida para o
novo encontro

As relações obscuras pelas quais eu cai
junto com informe despontar da melodia

Um beijo da rosa vermelha para resolver a pele branca
Um espinho de fé perfura meu peito e meu coração...

A dança da tristeza e do amor levados a loucura por
uma pele branca
O espinho da fé, selado pelo tempo no meu coração,
agora...

A dança da tristeza e do amor levados a loucura por
uma pele branca
Um espinho de fé perfura meu peito atravessando meu
coração choroso.