Gimme Three Steps (tradução)

Eu estava cortando o tapete
Em um lugar chamado The Jug
Com uma garota chamada Linda Lu
Quando entrou um cara
Com uma arma na mão
E ele estava procurando você sabe quem
Ele disse, "Ei você aí cara
Com o cabelo pintado de loiro
O que está tentando provar?
Pois essa aí é a minha mulher
E eu sou um cara que se importa
E isso pode ser tudo para você"

Eu estava assustado e temendo por minha vida
Eu estava tremendo feito uma folha em uma árvore
Pois ele era magro, malvado
Grande e mau, Senhor
Apontando aquela arma pra mim
Eu disse: "Espere um minuto, senhor
Eu sequer a beijei
Não quero encrenca com você
E eu sei que você não me deve
Mas eu gostaria que você me deixasse
Pedir-lhe um favor"

Refrão:
"Você não me daria três passos
Me daria três passos, senhor
Me daria três passos em direção à porta?

Me dê três passos
Me dê três passos, senhor
E você nunca mais me verá"

Bem, o caminho se abriu
E eu comecei a rezar
Enquanto a água caía no chão
E eu estou lhe dizendo, filho
Bem, não é legal
Ter de encarar um calibre 44
Bem, ele virou e gritou para Linda Lu
E essa era a brecha que eu estava esperando
E você podia me ouvir gritando uma milha de distância
Enquanto eu seguia em direção à porta