Linkin Park
Nobody's Listening (tradução)
Todas as letras de músicas de Linkin ParkMúsicas do álbum Meteora
- Original
- Tradução
Dê uma olhada no estilo, e as crianças parando para isso
A questão número um, é como você pôde ignorar isso,
caimos de volta no golpe,
Com faixas embasados, com rimas que te fazem voltar,
Como se estivesse rebobinando,
Estamos apenas dançando com o ritmo,
Renascendo das cinzas da divisão de estilo,
com estes liricos cotidianos sem parar,
Não para ser esquecido,
Mas ainda imperdoado,
Mas enquanto isso há aqueles que querem,
Dizer isso e aquilo / então eu acho,
Que isso chega ao ponto, que nos sentimentos ferem
fica sujo, com as pessoas espalhando a sujeira.
Então
Tento dar um aviso
Mas todos me ignoram
[te disse tudo alto e claro]
Mas ninguém está ouvindo
Chamei você tão claramente
Mas você não quer me ouvir
[te disse tudo alto e claro]
Mas ninguém está ouvindo
Tenho um
Coração cheio de sofrimento / cabeça cheia de stress
Mão cheia de raiva / mantenho em meu peito
E tudo que me resta é um tempo desperdiçado
Odeio as rimas
[mas odeio todo mundo mais]
Estou encarando a volta da pressão
achando que está melhor
então não consigo me unir
Por causa de todo esse stress
que me deu algo do que escrever
A dor me deu algo com que pude ampliar minha visão
Você nunca esquece o sangue, suor e lágrimas
O penoso esforço durante anos
O medo e a bobagem conversando
E as pessoas que eram
E as pessoas que começaram isso
Assim como você
Tenho um
Coração cheio de sofrimento / cabeça cheia de stress
Mão cheia de raiva / segurança em meu peito
Esforço penoso / sangue, suor e lágrimas
Nada a ganhar / tudo a temer
A questão número um, é como você pôde ignorar isso,
caimos de volta no golpe,
Com faixas embasados, com rimas que te fazem voltar,
Como se estivesse rebobinando,
Estamos apenas dançando com o ritmo,
Renascendo das cinzas da divisão de estilo,
com estes liricos cotidianos sem parar,
Não para ser esquecido,
Mas ainda imperdoado,
Mas enquanto isso há aqueles que querem,
Dizer isso e aquilo / então eu acho,
Que isso chega ao ponto, que nos sentimentos ferem
fica sujo, com as pessoas espalhando a sujeira.
Então
Tento dar um aviso
Mas todos me ignoram
[te disse tudo alto e claro]
Mas ninguém está ouvindo
Chamei você tão claramente
Mas você não quer me ouvir
[te disse tudo alto e claro]
Mas ninguém está ouvindo
Tenho um
Coração cheio de sofrimento / cabeça cheia de stress
Mão cheia de raiva / mantenho em meu peito
E tudo que me resta é um tempo desperdiçado
Odeio as rimas
[mas odeio todo mundo mais]
Estou encarando a volta da pressão
achando que está melhor
então não consigo me unir
Por causa de todo esse stress
que me deu algo do que escrever
A dor me deu algo com que pude ampliar minha visão
Você nunca esquece o sangue, suor e lágrimas
O penoso esforço durante anos
O medo e a bobagem conversando
E as pessoas que eram
E as pessoas que começaram isso
Assim como você
Tenho um
Coração cheio de sofrimento / cabeça cheia de stress
Mão cheia de raiva / segurança em meu peito
Esforço penoso / sangue, suor e lágrimas
Nada a ganhar / tudo a temer

