Cheryl Tweedy (tradução)

Eu queria que eu tivesse uma boa razão
Porque eu deveria ficar
Como eu me coloquei
Nesse lugar?

Eu queria que eu tivesse qualidades como simpatia
Fidelidade, sobriedade
Sinceridade, humildade
Ao invés disso eu tenho loucura
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

Eu queria que eu me fizesse caber no meu bolso
E me amarrasse em um foguete
E me mandasse para o espaço sideral
Eu queria que eu tivesse uma cara diferente
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Eu queria que eu tivesse uma boa razão
Porque eu deveria ficar
Como eu me coloquei
Nesse lugar?

Eu queria que minha vida fosse um pouco menos sórdida
Por que eu sou sempre tão gananciosa?
Queria que eu me parecesse exatamente como a Cheryl Tweedy
Eu sei que eu nunca vou, eu sei que eu nunca vou
Eu queria que minha vida não fosse tão entediante
Todo fim-de-semana quatro [comprimidos] para desabar
Não me faça trabalhar na segunda de manhã
Fique com a outra garota, fique com a outra garota

Eu queria que eu tivesse uma boa razão
Porque eu deveria ficar
Como eu me coloquei
Nesse lugar?

Eu queria poder me desculpar, ser enobrecida
Queria que eu pudesse te olhar no olho
E te contar que eu nunca menti
E queria que eu pudesse parar com os choros
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Não me acorde hoje
Debaixo do meu edredom é onde eu quero ficar
Não quero sair para brincar
Não importa o que você diga, tanto faz

Eu queria que minha vida fosse um pouco menos sórdida
Por que eu sou sempre tão gananciosa?
Queria que eu me parecesse exatamente como a Cheryl Tweedy
Eu sei que eu nunca vou, eu sei que eu nunca vou
Eu queria que minha vida não fosse tão entediante
Todo fim-de-semana quatro [comprimidos] para desabar
Não me faça trabalhar na segunda de manhã
Fique com a outra garota, fique com a outra garota

Eu queria que eu não fumasse tantos cigarros
Outro programa em alguma coisa na programação de TV
Queria que eu tivesse cabelos loiros, queria que eu tivesse olhos verdes
Tantas coisas sobre eu mesma que eu desprezo

(Queria que minha vida fosse um pouco menos sórdida)
Tantas coisas sobre eu mesma que eu desprezo
(Eu queria que minha vida fosse um pouco menos sórdida)
Tantas coisas que eu desprezo
(Eu queria que minha vida fosse um pouco menos sórdida)
Tantas coisas que eu desprezo

Ajuda que eu estava num longo túnel escuro
Ajuda que eu estava num longo túnel escuro
Ajuda que eu estava num longo túnel escuro


Traduzida por *°*Mamah*°*