Lara Fabian
Givin' Up On You (tradução)
Todas as letras de músicas de Lara FabianMúsicas do álbum Lara Fabian
- Original
- Tradução
"Desistindo De Você"
Silêncio e quietude
Novamenta minha vida
Longe desses momentos
Eu gostaria que eu estivesse...
Paixão e verdade
Estivemos por aí
Antes que as sombras
Roubassem a batida de nossos corações
CHORUS
Depois de tudo o que nós passamos
Eu só posso olhar pra você
Através dos olhos que você enganou
Estou desistindo, desistindo
Estou desistindo de você
Afinal de contas, se não existir nehuma saída
Se você não pode ficar ao meu lado
Se não existe amor
Existe apenas orgulho
Estou desistindo, estou desistindo dessa luta
Desfaça essa amarra
Mas você diz que eu amarrei
Quando só nossos medos são os culpados dessa vez
E o que eu sou pra você?
Desenbuche
Não tenho medo das palavras que você esconde
CHORUS
Onde vamos?
Quando isso tudo rompeu?
Quando começou a desmoronar?
Silêncio e quietude
Paixão, a verdade
Sombras, apenas sombras
Afinal de contas, se não existir nehuma saída
Se você não pode ficar ao meu lado
Se não existe amor
Existe apenas orgulho
Estou desistindo, estou desistindo...
Silêncio e quietude
Novamenta minha vida
Longe desses momentos
Eu gostaria que eu estivesse...
Paixão e verdade
Estivemos por aí
Antes que as sombras
Roubassem a batida de nossos corações
CHORUS
Depois de tudo o que nós passamos
Eu só posso olhar pra você
Através dos olhos que você enganou
Estou desistindo, desistindo
Estou desistindo de você
Afinal de contas, se não existir nehuma saída
Se você não pode ficar ao meu lado
Se não existe amor
Existe apenas orgulho
Estou desistindo, estou desistindo dessa luta
Desfaça essa amarra
Mas você diz que eu amarrei
Quando só nossos medos são os culpados dessa vez
E o que eu sou pra você?
Desenbuche
Não tenho medo das palavras que você esconde
CHORUS
Onde vamos?
Quando isso tudo rompeu?
Quando começou a desmoronar?
Silêncio e quietude
Paixão, a verdade
Sombras, apenas sombras
Afinal de contas, se não existir nehuma saída
Se você não pode ficar ao meu lado
Se não existe amor
Existe apenas orgulho
Estou desistindo, estou desistindo...

