- Original
- Tradução
Até o final dos tempos*
Na escuridão da noite ela aparece
Eu posso ver que ela está tentando
mudar de lugar a fonte dos meus medos
Eu estive procurando por ela em todos os lugares
nesse sonho ela me mostrará a porta
para uma nova revelação
e eu sei que a vi antes
que ela me trará salvação
Eu me lembro de quando ela ainda estava viva
sempre ali ao meu lado
todo dia é uma luta para sobreviver
cada minuto, uma memória despedaçada
como o sol brilhando em mim
como a brisa no oceano
você é o caminho do meu destino
eu sei que você me seguirá até o final dos tempos
quando eu olho da torre à noite
para horizontes distantes
eu posso ver a sombra dela no crepúsculo
vestida de prata, ela está dançando
Eu lembro me como se fosse hoje
sempre ali ao meu lado
você é razão, e alívio para minha dor
e um dia nós nos reencontraremos
como o sol brilhando em mim
como a brisa no oceano
você é o caminho do meu destino
eu sei que você me seguirá até o final dos tempos
como o sol brilhando em mim
como a brisa no oceano
você é o caminho do meu destino
eu seguirei meu coração até o final dos tempos
--------------------------------------------------------------------------
*kingdom come = metáfora que tem dois significados:
1) final dos tempos
2) outro mundo
Na escuridão da noite ela aparece
Eu posso ver que ela está tentando
mudar de lugar a fonte dos meus medos
Eu estive procurando por ela em todos os lugares
nesse sonho ela me mostrará a porta
para uma nova revelação
e eu sei que a vi antes
que ela me trará salvação
Eu me lembro de quando ela ainda estava viva
sempre ali ao meu lado
todo dia é uma luta para sobreviver
cada minuto, uma memória despedaçada
como o sol brilhando em mim
como a brisa no oceano
você é o caminho do meu destino
eu sei que você me seguirá até o final dos tempos
quando eu olho da torre à noite
para horizontes distantes
eu posso ver a sombra dela no crepúsculo
vestida de prata, ela está dançando
Eu lembro me como se fosse hoje
sempre ali ao meu lado
você é razão, e alívio para minha dor
e um dia nós nos reencontraremos
como o sol brilhando em mim
como a brisa no oceano
você é o caminho do meu destino
eu sei que você me seguirá até o final dos tempos
como o sol brilhando em mim
como a brisa no oceano
você é o caminho do meu destino
eu seguirei meu coração até o final dos tempos
--------------------------------------------------------------------------
*kingdom come = metáfora que tem dois significados:
1) final dos tempos
2) outro mundo
Veja também as letras de:
| Helloween | » | Why? |
| Shaman | » | Fairy Tale |
| Masterplan | » | Spirit Never Die |

