- Original
- Tradução
[Melhor se não estivermos juntos]
Oooh, oooh, hmmm.
O amor está perdido, onde é que será encontrado?
O meu coração ainda está aqui e ainda temos que dar voltas e voltas
E o tempo todo eu estava amando você fielmente
E você pegou meu amor e o jogou contra mim.
Agora, eu não quero brigar com você
Já fiz tudo que eu podia fazer (tudo o que podia
fazer)
Não me deixe assim, eu só quero a minha garota de
volta
Podemos resolver isso, ou acabou?
(Refrão)
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Por que parece que não podemos resolver as coisas
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Será que nos esquecemos o que era o amor?
(Parece que estou perdendo) Parece que estou perdendo
Logo quando isso era tudo para mim
Mas agora eu percebo que simplesmente é melhor se não estivermos juntos.
É difícil deixar ir
Garota passamos por tanto
Mas para você crescer, tinha que partir e abrir as asas
Vejo as suas lágrimas, você está procurando por um dia mais claro
Oh, você devia ter pensado melhor quando jogou fora o meu amor.
Agora, eu não quero lutar com você
Já fiz tudo que eu podia fazer (tudo o que podia
fazer)
Eu odeio deixar você assim mas achei que você estava do meu lado
Tentamos resolver, mas acabou.
(Refrão)
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Por que parece que não podemos resolver as coisas (Éramos você e eu juntos)
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Será que nos esquecemos o que era o amor?
(Parece que estou perdendo) Parece que estou perdendo
Logo quando isso era tudo para mim
Mas agora eu percebo que simplesmente é melhor se não estivermos juntos.
Garota, para mim é demais dizer,
Para você me dizer que me ama
E depois ver você ir embora
Mas garota, a forma como lutamos um pelo outro, simplesmente não está certa
Por isso é melhor assim (hehey hehey yeah yeah yeah)
Agora, não há mais nada a dizer, mas garota você sabe que
(eu) eu (ainda) ainda (amo) amo (você) você (yeah) Yeaaah!
(Refrão)
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Por que parece que não podemos resolver as coisas
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Será que nos esquecemos o que era o amor? (Vamos lá, baby!)
(Parece que estou perdendo) Parece que estou perdendo
Logo quando isso era tudo para mim
Mas agora eu percebo que simplesmente é melhor se não estivermos juntos.
Eu percebi... estamos melhores... se não estivermos juntos.
Oooh, oooh, hmmm.
O amor está perdido, onde é que será encontrado?
O meu coração ainda está aqui e ainda temos que dar voltas e voltas
E o tempo todo eu estava amando você fielmente
E você pegou meu amor e o jogou contra mim.
Agora, eu não quero brigar com você
Já fiz tudo que eu podia fazer (tudo o que podia
fazer)
Não me deixe assim, eu só quero a minha garota de
volta
Podemos resolver isso, ou acabou?
(Refrão)
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Por que parece que não podemos resolver as coisas
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Será que nos esquecemos o que era o amor?
(Parece que estou perdendo) Parece que estou perdendo
Logo quando isso era tudo para mim
Mas agora eu percebo que simplesmente é melhor se não estivermos juntos.
É difícil deixar ir
Garota passamos por tanto
Mas para você crescer, tinha que partir e abrir as asas
Vejo as suas lágrimas, você está procurando por um dia mais claro
Oh, você devia ter pensado melhor quando jogou fora o meu amor.
Agora, eu não quero lutar com você
Já fiz tudo que eu podia fazer (tudo o que podia
fazer)
Eu odeio deixar você assim mas achei que você estava do meu lado
Tentamos resolver, mas acabou.
(Refrão)
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Por que parece que não podemos resolver as coisas (Éramos você e eu juntos)
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Será que nos esquecemos o que era o amor?
(Parece que estou perdendo) Parece que estou perdendo
Logo quando isso era tudo para mim
Mas agora eu percebo que simplesmente é melhor se não estivermos juntos.
Garota, para mim é demais dizer,
Para você me dizer que me ama
E depois ver você ir embora
Mas garota, a forma como lutamos um pelo outro, simplesmente não está certa
Por isso é melhor assim (hehey hehey yeah yeah yeah)
Agora, não há mais nada a dizer, mas garota você sabe que
(eu) eu (ainda) ainda (amo) amo (você) você (yeah) Yeaaah!
(Refrão)
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Por que parece que não podemos resolver as coisas
(O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo?
Será que nos esquecemos o que era o amor? (Vamos lá, baby!)
(Parece que estou perdendo) Parece que estou perdendo
Logo quando isso era tudo para mim
Mas agora eu percebo que simplesmente é melhor se não estivermos juntos.
Eu percebi... estamos melhores... se não estivermos juntos.
