Bloodstone (tradução)

JASPE SANGUINEO
(Downing/Halford/Tipton)

Eu venho tentando
Não há como negar
Isto está me deixando
Atordoado

Eu vi razões
Se tornarem traições
Isto está perdendo o sentido
De todo os tipos

Até quando isso irá durar
Para o mundo ver (que)
Deveríamos aprender a viver
E simplesmente deixar acontecer

Jaspe sangüíneo, jaspe sangüíneo
Jaspe sangüíneo, jaspe sangüíneo

Durante a noite
Acordo com pavor
Estou muito assustado com esse jogo
Que está sendo jogado

Começo a me perguntar
O que estará acontecendo
E quantos acordos
Foram feitos

Até quando isso irá durar
Para o mundo ver (que)
Deveríamos aprender a viver
E simplesmente deixar acontecer

Jaspe sangüíneo, jaspe sangüíneo
Jaspe sangüíneo, jaspe sangüíneo

Jaspe sanguíneo
Eu não agüento isso
Você me pegou vivendo
Em um jaspe sangüíneo
Não quero esse, esse jaspe sangüíneo


* Bloodstone = Jaspe sangüíneo, tipo de pedra semipreciosa também chamada de "pedra-sangue" (devido a sua cor avermelhada)


cristian rodrigo varela de leao,17/11/2004