Joss Stone
Jet Lag (tradução)
Todas as letras de músicas de Joss StoneMúsicas do álbum Mind Body & Soul
- Original
- Tradução
Jet Lag*
Os anjinhos sussuram suavemente
quando meu coração se derrete por você, eu só vejo
a luz do sol, o brilho da Lua
pela primeira vez, é real
E quanto mais alto você me leva
Você faz eu me sentir
ainda mais confusa
Diga-me o que isso significa
Refrão:
Sinto jet lag e eu nunca nem saí do chão
é assim sempre que você está por perto
fico de ressaca, sem nem ter tomado um gole
eu não me satisfaço,
Isso deve ser amor
O tempo voa quando você está perto de mim
Sinto um frio na barriga e quero estar
onde as estrelas brilham, pássaros voam
até a próxima vez que você for meu
E quanto mais alto você me leva
Você faz eu me sentir
ainda mais confusa
Diga-me o que isso significa
Refrão
Quando você está comigo,
Parece gravidade
não consigo me segurar
diga-me o que isso significa
Isso deve ser amor
Amor
Refrão
eu sinto jet lag, jet lag
Baby, você não sabe?
Você realmente está com tudo
Baby, você não sabe?
Você realmente está com tudo
Baby, você não sabe?
Você realmente está com tudo
Baby, você não sabe?
--------------------------------------------------------------------------------
* Quando se viaja de avião, o Jet-Lag ocorre devido à mudança dos fusos horários, por um dessincronismo entre nosso relógio biológico interno e os indicadores de tempo externo, podendo ocasionar distúrbios do sono.
Os anjinhos sussuram suavemente
quando meu coração se derrete por você, eu só vejo
a luz do sol, o brilho da Lua
pela primeira vez, é real
E quanto mais alto você me leva
Você faz eu me sentir
ainda mais confusa
Diga-me o que isso significa
Refrão:
Sinto jet lag e eu nunca nem saí do chão
é assim sempre que você está por perto
fico de ressaca, sem nem ter tomado um gole
eu não me satisfaço,
Isso deve ser amor
O tempo voa quando você está perto de mim
Sinto um frio na barriga e quero estar
onde as estrelas brilham, pássaros voam
até a próxima vez que você for meu
E quanto mais alto você me leva
Você faz eu me sentir
ainda mais confusa
Diga-me o que isso significa
Refrão
Quando você está comigo,
Parece gravidade
não consigo me segurar
diga-me o que isso significa
Isso deve ser amor
Amor
Refrão
eu sinto jet lag, jet lag
Baby, você não sabe?
Você realmente está com tudo
Baby, você não sabe?
Você realmente está com tudo
Baby, você não sabe?
Você realmente está com tudo
Baby, você não sabe?
--------------------------------------------------------------------------------
* Quando se viaja de avião, o Jet-Lag ocorre devido à mudança dos fusos horários, por um dessincronismo entre nosso relógio biológico interno e os indicadores de tempo externo, podendo ocasionar distúrbios do sono.
