Permanent Monday (tradução)

Folhas caídas, como um cobertor em meu pé
Há uma constelação de estrelhas e eu sinto sua falta
como louca
De repente, o mundo é muito grande
E as horas se movem tão devagar
E eu desejo que você estivesse segurando minha mão

Sete dias - parece como um ano
Seu suspiro atraves da linha
E você sabe que eu sinto sua falta como louca
Então baby, você poderia roubar um avião
Um barco, o trem mais rápido
Você sabe que eu apenas não me sinto a mesma quando
você se vai

Porque toda vez que você vai embora
O brilho começa a desaparecer
Congelado pelas mãos do tempo numa Segunda-Feira
permanente
Me pegue de volta em seus braços
E nunca mais me deixe partir
Porque quando eu te vejo entrar por aquela porta
Eu não estou mais perdida
Eu estou em casa
Eu estou em casa

Eu não durmo, enquanto você, finalmente, não estiver próximo de mim
Mal posso esperar pela sua respiração
Não quero desperdiçar o meu tempo sonhando
Eu só quero tratar o seu nome como um suspiro em minha
pele
E nunca ter que dizer adeus novamente

Porque toda vez que você vai embora
O brilho começa a desaparecer
Congelado pelas mãos do tempo numa Segunda-Feira
permanente
Me pegue de volta em seus braços
E nunca mais me deixe partir
Porque quando eu te vejo entrar por aquela porta
Eu não estou mais perdida
Eu estou em casa
Eu estou em casa

Porque quando eu te sinto bem aqui tão perto de mim
Tudo está no lugar que deveria estar

Porque toda vez que você vai embora
O brilho começa a desaparecer
Congelado pelas mãos do tempo numa Segunda-Feira
permanente
Me pegue de volta em seus braços
E nunca mais me deixe partir
Porque quando eu te vejo entrar por aquela porta
Eu não estou mais perdida
Eu estou em casa
Eu estou em casa

Oh, sim, eu estou...
Mmmm...
E eu sinto sua falta como uma louca!