God Loves Ugly (tradução)

Você disse que eu não era bonita
Então eu apenas acreditei em você
E você disse que eu não era especial
Então eu vivi desta maneira

Com criticada contemplação e brutal assombro
De como minha reflexão pode ser tão imperfeita
Com todas as minhas cicatrizes, como poderia alguém me querer?

Mas Deus ama os feios
Ele não vê do jeito que eu vejo
Oh, Deus entende os feios
E transforma isso em alguma coisa que é bonita
Aparentemente eu sou bonita
Porque você me ama
Sim, oh...

Se eu tentasse limpar o lado de fora
Todo brilhante e novo
Trabalhando o tempo todo para dar resultado e parecer legal
Mas dentro eu sei
Essa dor lá no fundo está secreta
Eu acho que eu nunca poderia tentar ignorá-la
Velhos fantasmas em meus corredores
Nunca ficam cansados de estarem assombrando o que passou, aqui em mim

Mas Deus ama os feios
Ele não vê do jeito que eu vejo
Oh, Deus entende os feios
E transforma isso em alguma coisa que é bonita
Aparentemente eu sou bonita
Porque você me ama
Sim, oh...

Me ajude a acreditar porque você me ama
Quando eu sei, você vê
Você vê todas as coisas
Me ajude a acreditar porque você me ama
Quando eu sei, você vê por dentro e você ainda diz que eu sou bonita

Você está me dizendo que eu sou bonita
Você está gritando alto que eu sou muito bonita
E eu estou achando que eu sou bonita...
Você está me fazendo tão bonita
E eu posso ver, eu sou bonita
Porque você me ama
Sim, oh...