The Hurt (tradução)

A dor

Eu sou um bom homem
em um quarto escuro
em uma cidade grande
sob a lua cheia
É uma sexta-feira e eu estou quase em casa

Eu estou em um bom lugar
cheio de espaço de cabeça
tenho um pacote novo na minha mala
mas é jantar e depois é cama sozinho
Como se quebra um coração remendado?
Estou entediado e quero algo para fazer

Eu quero cair, cair no sono
adormecer nos braços, nos braços de uma mulher
uma mulher que não merece, não merece meu amor

Eu quero mentir, mentir para mim mesmo
para mim e para outra pessoa
só para sentir alguma coisa, algo que me dói
a dor me faz sentir vivo

Vou conseguir, como se eu precisasse dela
Vou sentir sua falta na hora em que a encontrar
e só vai piorar a partir daí

Eu estarei rimando lá no chuveiro
ela estará aqui até o final da hora
Eu posso fazer melhor
mas eu não posso fazer melhor agora

Como se quebra um coração remendado?
Estou entediado e quero algo para fazer

Eu quero cair, cair no sono
adormecer nos braços, nos braços de uma mulher
uma mulher que não merece, não merece meu amor

Eu quero mentir, mentir para mim mesmo
para mim e para outra pessoa
só para sentir alguma coisa, algo que me dói
a dor me faz sentir vivo

Até logo está acabado
legal pular a chance de se conhecer
porque eu acho que isso fosse verdade?
Porque eu queria

Eu quero cair, cair no sono
adormecer nos braços, nos braços de uma mulher
uma mulher que não mereça, não mereça meu amor

Eu quero mentir, mentir para mim mesmo
para mim e para outra pessoa
só para sentir alguma coisa, algo que me doa
a dor me faz sentir vivo

Eu quero cair
Eu quero ajoelhar
Quero rir, chorar, dizer adeus
implorar, mentir, enganar e roubar