- Original
Luz da minha vida, mulher adorada, dona dos meus beijos,
Volte aos meus braēos, suplico chorando em nome do amor!
Serei seu marido, amante ou escravo, o que vocź quiser.
O que eu nćo posso é continuar nesse mundo de dor.
Sem vocź comigo a vida é castigo, tudo é solidćo.
A noite em meu leito, paixćo e despeito me impedem dormir!
Por isso eu peēo seu breve regresso, tenhas compaixćo!
Ou serei o homem mais triste da terra sem vocź aqui.
Minha pobre vida, jį nćo tem sentido.
Sou um barco perdido num mar de tristeza sem os beijos seus!
Traga-me seu corpo, para os meus abraēos,
Mate o meu cansaēo, ilumine meus passos pelo amor de Deus!!
Sem vocź comigo a vida é castigo, tudo é solidćo.
A noite em meu leito, paixćo e despeito me impedem dormir!
Por isso eu peēo seu breve regresso, tenhas compaixćo!
Ou serei o homem mais triste da terra sem vocź aqui.
Minha pobre vida, jį nćo tem sentido.
Sou um barco perdido num mar de tristeza sem os beijos seus!
Traga-me seu corpo, para os meus abraēos,
Mate o meu cansaēo, ilumine meus passos pelo amor de Deus!!
Jį comprei passagem para ir embora!
Só me resta agora apertar-te a mćo.
Se jį me trocaste por um outro alguém jį nćo me convém ficar aqui mais nćo.
Levo comigo, esse amor desfeito, solidćo, despeito, e um cruel desgosto.
No avićo das nove partirei chorando, por deixar que amo nos braēos de outro.
E ao chorar te darei meu adeus porém juro por Deus que nćo quero piedade!
Se o pranto de quem mais te quis te faz muito feliz, faēa sua vontade!
E ao ver o avićo subir, no espaēo subir,
nćo vį chorar também.
Deixe que eu choro sozinho a dor e os espinhos que a vida tem!
Volte aos meus braēos, suplico chorando em nome do amor!
Serei seu marido, amante ou escravo, o que vocź quiser.
O que eu nćo posso é continuar nesse mundo de dor.
Sem vocź comigo a vida é castigo, tudo é solidćo.
A noite em meu leito, paixćo e despeito me impedem dormir!
Por isso eu peēo seu breve regresso, tenhas compaixćo!
Ou serei o homem mais triste da terra sem vocź aqui.
Minha pobre vida, jį nćo tem sentido.
Sou um barco perdido num mar de tristeza sem os beijos seus!
Traga-me seu corpo, para os meus abraēos,
Mate o meu cansaēo, ilumine meus passos pelo amor de Deus!!
Sem vocź comigo a vida é castigo, tudo é solidćo.
A noite em meu leito, paixćo e despeito me impedem dormir!
Por isso eu peēo seu breve regresso, tenhas compaixćo!
Ou serei o homem mais triste da terra sem vocź aqui.
Minha pobre vida, jį nćo tem sentido.
Sou um barco perdido num mar de tristeza sem os beijos seus!
Traga-me seu corpo, para os meus abraēos,
Mate o meu cansaēo, ilumine meus passos pelo amor de Deus!!
Jį comprei passagem para ir embora!
Só me resta agora apertar-te a mćo.
Se jį me trocaste por um outro alguém jį nćo me convém ficar aqui mais nćo.
Levo comigo, esse amor desfeito, solidćo, despeito, e um cruel desgosto.
No avićo das nove partirei chorando, por deixar que amo nos braēos de outro.
E ao chorar te darei meu adeus porém juro por Deus que nćo quero piedade!
Se o pranto de quem mais te quis te faz muito feliz, faēa sua vontade!
E ao ver o avićo subir, no espaēo subir,
nćo vį chorar também.
Deixe que eu choro sozinho a dor e os espinhos que a vida tem!
Veja também as letras de:
| Edson e Hudson | » | Esqueēa Que Eu Te Amo |
| Jack Johnson | » | Upside Down |
| James Blunt | » | You're Beautiful (traduēćo) |

