Daddy's Little Girl (tradução)

Pequena garota do papai


Você só fez 18 anos há uma semana.
Você quer aprender o que não sabe.
Você cresce, não precisa de permissão.
Descobre o que esteve perdendo.
Leva um certo tempo, mas agora
Você quer mesmo entender
O que é que todas as outras garotas só falam.
Está deixando sua mãe louca
Porque, a filhinha do papai, agora é o meu amor.

Refrão:
Acho que você está preparada, baby.
Acho que você está preparada, baby.
Venha e entre nessa.
Acho que você está.
Acho que você está.

Você sempre seguiu todas as regras.
Fez tudo o que você deveria fazer.
Ponha a chave na ignição e acenda as luzes.
Sinta o gosto de como é se sentir mais velho.
Mexa o seu corpo. Deixe-me vê-lo assim.
Olhar pra você causa em mim um curto circuito.
E isso está deixando sua mãe louca
Porque, a filhinha do papai, agora é o meu amor.

Refrão:
Acho que você está preparada, baby.
Acho que você está preparada, baby.
Venha e entre nessa.
Acho que você está.
Acho que você está.

A filhinha do papai está preparada, baby, sim.
Me diz, garota, se estou enganado.
Todos os sinais que você faz
A trouxeram para a estrada
Em que está.
Então venha, venha.
Venha, venha. Vamos lá!
Garota, use o que sua mãe te deu.
Como se fosse quebrá-lo.
À cerca de começar um terremoto.

Refrão:
Acho que você está preparada, baby.
Acho que você está preparada, baby.
Venha e entre nessa.
Acho que você está.
Acho que você está.

A filhinha do papai está pronta, baby.

Me diz, garota, se estou enganado.
Todos os sinais que você faz
A trouxeram para a estrada
Em que está.
Então venha, venha.
Venha, venha. Vamos lá!
Garota, use o que sua mãe te deu.
Como se fosse quebrá-lo.
À cerca de começar um terremoto.