Jeff Buckley
Eternal Life (tradução)
Todas as letras de músicas de Jeff BuckleyMúsicas do álbum Grace
- Original
- Tradução
A Vida Eterna está agora no meu rastro
Tenho o meu caixão de lampejo vermelho, preciso somente de um último prego...
Enquanto todos esses feios cavalheiros jogam fora seus jogos bobos
Há um horizonte vermelho flamejante que grita nossos nomes.
(Refrão):
E como suas fantasias estão divididas
Você realmente pensou que esta estrada sangrenta asfaltaria o caminho para você?
É melhor você dar uma volta e jogar o seu beijo em cumprimento a vida eterna, anjo.
Todos os racistas, o que vocês tem feito?
Cara, vocês tem feito um assassino do filho que ainda não nasceu
Seu rei coroa meu medo, à ponta de uma arma
Tudo o que eu quero é amar todo mundo.
(Refrão):
Não há tempo para ódio, só para perguntas:
O que é o amor?
Onde está a felicidade?
O que é a vida?
Onde está a paz?
Quando eu irei escontrar forças para me trazer socorro?
Me diga onde está o amor que o seu profeta tem dito?
Cara, isso soa para mim como uma prisão para mortos ambulantes
Bem, eu tenho uma menssagem para você e sua esperança retorcida
O melhor seria você dar uma volta e jogar o seu beijo em cumprimento à vida eterna, anjo.
Tenho o meu caixão de lampejo vermelho, preciso somente de um último prego...
Enquanto todos esses feios cavalheiros jogam fora seus jogos bobos
Há um horizonte vermelho flamejante que grita nossos nomes.
(Refrão):
E como suas fantasias estão divididas
Você realmente pensou que esta estrada sangrenta asfaltaria o caminho para você?
É melhor você dar uma volta e jogar o seu beijo em cumprimento a vida eterna, anjo.
Todos os racistas, o que vocês tem feito?
Cara, vocês tem feito um assassino do filho que ainda não nasceu
Seu rei coroa meu medo, à ponta de uma arma
Tudo o que eu quero é amar todo mundo.
(Refrão):
Não há tempo para ódio, só para perguntas:
O que é o amor?
Onde está a felicidade?
O que é a vida?
Onde está a paz?
Quando eu irei escontrar forças para me trazer socorro?
Me diga onde está o amor que o seu profeta tem dito?
Cara, isso soa para mim como uma prisão para mortos ambulantes
Bem, eu tenho uma menssagem para você e sua esperança retorcida
O melhor seria você dar uma volta e jogar o seu beijo em cumprimento à vida eterna, anjo.

