Can You Feel It ? (2004 Version) (tradução)

"Você consegue sentir isso?"

Senhores e Senhoras
O tempo é aqui
O tempo é agora
Pelo mundo todo
Paris
Santroupeit
Todos no feriado
Levantam suas bebidas
E agora
Jean Roch
você consegue sentir isso?

você consegue sentir isso?
Jean Roch pergunta
você consegue sentir isso?
Jean Roch pergunta
você consegue sentir isso?
Jean Roch pergunta
você consegue sentir isso? sinta isso, sinta

você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?

eu posso sentir meu coração, minha energia
e eu duvido das minhas bombas do fogo
e homens, vocês são como as praias
e todos entendem
Quando eles choram, o final feliz
caracterizando um homem que volta em chamas
mão de Deus, todo o poder do amor

você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?

todos os dias eu sei e sinto a dor
toda noite você sabe que eu não perco o jogo
porque você não vê tudo que há na minha mente
eu posso sentir a glória nos meus sonhos
na minha vida eu apenas vejo você e eu
juntos, nós podemos ser fortes

Levante suas mãos, todo mundo
Levante suas mãos, todo mundo
você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?

Vamos lá!!!

você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?
você consegue sentir isso?
Sinta