Forecast (tradução)

Bem, eu ouvi que pode estar chovendo leçois e palavras
de amor
Vamos dispençar a manta do hotel e pendurar o "não
pertube"
Me siga pela tempestade
Eu vou vestir minha capa de chuva
porque eu terei você para me esquentar nas horas mais fria

E quando a noite cair sob o seu cabelo, lá eu estarei
E maluca é a previsão da semana toda

Cada beijo e cada abraço são tão delicados como um
floco de neve
Eu posso provar você toda com o meu rosto
Todo mundo pode achar isso uma tolisse, não estar
contando ao sol,
mas sua boca é meu guarda-chuva agora,
porque eu estou segurando sua lingua

E se a chuva cair, com certeza, com você eu estarei
E maluca é a previsão da semana toda

Tem uma boa chance no inferno
Como gatos e cachorros estarão voando,
E eu não sou nenhum "homem da previsão do tempo"
mas você está brilhando e incendiando

Ai vem o sol
querer chover
tudo de uma vez,
é como ele canta

E no meio da manhã, alcançando o cobertor da nuvem
e esperando o alerta de outra tempestade
Porque a água é boa para as rosas nas suas bochechas
Meu poço segura muitas moedas desejando no fundo
e quando as luz se forem, sem dúvidas, com você eu
estarei

E maluca é a previsão da semana toda

E se a chuva cair, com certeza, com você eu estarei
Porque maluca é a previsão da semana toda
Maluca é a previsão...

By: Rodrigo Tomzhinsky