Posters (tradução)

Olhando pra si mesmo e desejando que ele fosse outra pessoa
Porque o poster na parede não parece nem um pouco com ele

Então ele aperta, bota a camisa para dentro, depois tira e dá um sorriso
Rindo de si mesmo porque ele sabe que não é nem um pouco amado

Ele tira a coragem dele da lata
Que faz ele se sentir homem
Porque ele ama as mulheres
Mas as mulheres não o amam nem um pouco

Porque quando ele não está bêbado
Só pensa em si mesmo
E então tem audácia
De dizer que precisa de uma garota decente

Olhando pra si mesma e desejando que ela fosse outra pessoa
Porque o corpo da boneca não parece nem um pouco com o dela

Então ela aperta, encolhe a barriga, ela vomita e sorri
Rindo de si mesma porque sabe que ela não é nem um pouco assim

Toda presa na moda
Quando a verdade começa a dobrar
E a próxima coisa que você sabe
Não sobra verdade nenhuma

Porque quando a garota bonita caminha
Ela caminha orgulhosa
E quando a garota bonita ri
Ela ri tão alto

E se não for isso então é aquilo
E de fato
Ela não tem achado um dia pra relaxar
Desde que ela perdeu sua habilidade de pensar claramente

Sou uma versão energética hipotética de outra pessoa
Olha para minha aparência, não tem nada aqui dentro

Sou viciado em televisão sistemático e superficial
Olha para minha aparência, não tem nada dentro
Lá vem outro, igual ao outro
Olhando pra si mesmo e desejando que fosse outra pessoa
Porque os posters na parede não parecem com ele
Então ele aperta, bota a camisa para dentro, depois tira e dá um sorriso
Rindo de si mesmo porque ele sabe que não é nem um pouco amado
Ele sabe que não é nem um pouco amado