Green Day
I Was There (tradução)
Todas as letras de músicas de Green DayMúsicas do álbum 1.039 / Smoothead Out Slappy Hours
- Original
- Tradução
Olhando para minha vida
E os lugares em que estive
Fotos, rostos, garotas que amei
Eu tento me lembrar quando
Memórias apagadas na parede
Alguns nomes que esqueci
Mas cada um é uma memória e eu
Olho para trás tão freqüentemente
Eu olho para dentro do passado
Eu quero fazer durar
Eu estive lá
Olhando para o que fiz
Tem muito mais vida para ser vivida
Às vezes sinto-me oprimido
Eu me questiono o que não posso dar
Mas não deixo isso me deprimir
Ou me causará muita dor
Não há dúvida sobre quem eu sou
Eu sempre tenho o amanhã
Eu olho para dentro do passado
Eu quero fazer durar
Eu estive lá
Olhando para minha vida(toda minha vida)
Memórias apagadas na parede(na parede)
Olhando agora para quem sou(quem eu sou?)
Eu não deixo isso me deprimir(Eu não deixo isso me deprimir)
Tradução By Mi Makoto!
E os lugares em que estive
Fotos, rostos, garotas que amei
Eu tento me lembrar quando
Memórias apagadas na parede
Alguns nomes que esqueci
Mas cada um é uma memória e eu
Olho para trás tão freqüentemente
Eu olho para dentro do passado
Eu quero fazer durar
Eu estive lá
Olhando para o que fiz
Tem muito mais vida para ser vivida
Às vezes sinto-me oprimido
Eu me questiono o que não posso dar
Mas não deixo isso me deprimir
Ou me causará muita dor
Não há dúvida sobre quem eu sou
Eu sempre tenho o amanhã
Eu olho para dentro do passado
Eu quero fazer durar
Eu estive lá
Olhando para minha vida(toda minha vida)
Memórias apagadas na parede(na parede)
Olhando agora para quem sou(quem eu sou?)
Eu não deixo isso me deprimir(Eu não deixo isso me deprimir)
Tradução By Mi Makoto!

