www.vagalume.com.br
1.039 / Smoothead Out Slappy Hours
Olhando para minha vida
E os lugares em que estive
Fotos, rostos, garotas que amei
Eu tento me lembrar quando
Memórias apagadas na parede
Alguns nomes que esqueci
Mas cada um é uma memória e eu
Olho para trás tão freqüentemente

Eu olho para dentro do passado
Eu quero fazer durar
Eu estive lá

Olhando para o que fiz
Tem muito mais vida para ser vivida
Às vezes sinto-me oprimido
Eu me questiono o que não posso dar
Mas não deixo isso me deprimir
Ou me causará muita dor
Não há dúvida sobre quem eu sou
Eu sempre tenho o amanhã

Eu olho para dentro do passado
Eu quero fazer durar
Eu estive lá

Olhando para minha vida(toda minha vida)
Memórias apagadas na parede(na parede)
Olhando agora para quem sou(quem eu sou?)
Eu não deixo isso me deprimir(Eu não deixo isso me deprimir)

Tradução By Mi Makoto!

Armstrong ganhou sua primeira guitarra do pai, que a deu ao filho antes de morrer. Hoje o vocalista chama a Ferdnandez Stratocaster de "Blue".

O nome da banda foi inspirado num dia em que eles fizeram nada além de fumar maconha e curtir a vida.

Mike Dirnt foi adotado e seus pais adotivos são, hoje, divorciados.

Já se imaginou jogando vídeo-game controlando Billie Joe Armstrong sobre um skate? Pois ele é um personagem do jogo Tony Hawk's American Wasteland.

Todos os membros do Green Day têm a sigla "E.B.P.M" tatuada em algum lugar do corpo. A sigla significa "East Bay Punk Mafia".