www.vagalume.com.br
American Idiot
"Alameda dos sonhos despedaçados"

Eu ando em uma estrada solitária
A única que eu sempre conheci
Não sei até onde vai
Mas é um lar pra mim e eu ando só

Eu ando nessa rua vazia
Na alameda dos sonhos despedaçados
Onde a cidade dorme
E eu sou o único e eu ando sozinho
Eu ando sozinho (4x)

Minha sombra, a única que anda do meu lado
Meu coração raso, a única coisa que está batendo
Às vezes eu desejo que alguém me encontre
Até lá, eu andarei só

Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh
Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh

Estou andando por todo o caminho
Que me divide em algum lugar na minha mente
Na linha do limite entre a beira
E onde eu ando só

Leia as entrelinhas
O que está arruinador e tudo está certo
Verifico meus sinais vitais pra saber se eu ainda estou vivo
E eu ando só

Eu ando só
Eu ando só
Eu ando só
E ando



Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh
Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh

Eu ando nessa rua vazia
Na alameda dos sonhos despedaçados
Onde a cidade dorme
E eu sou o único e eu ando só


Traduzido por heitor hercole

Armstrong ganhou sua primeira guitarra do pai, que a deu ao filho antes de morrer. Hoje o vocalista chama a Ferdnandez Stratocaster de "Blue".

O nome da banda foi inspirado num dia em que eles fizeram nada além de fumar maconha e curtir a vida.

Mike Dirnt foi adotado e seus pais adotivos são, hoje, divorciados.

Já se imaginou jogando vídeo-game controlando Billie Joe Armstrong sobre um skate? Pois ele é um personagem do jogo Tony Hawk's American Wasteland.

Todos os membros do Green Day têm a sigla "E.B.P.M" tatuada em algum lugar do corpo. A sigla significa "East Bay Punk Mafia".