American Idiot (tradução)

Green Day - American Idiot
by Green Day
Idiota Americano


Não quero ser um Americano idiota.
Não quero uma nação se abaixando para a nova mídia
E você pode ouvir o som da histeria?
A mente subliminar fode a América
Bem vindo a uma nova forma de tensão
Por toda parte há alienação
Onde tudo significa estar tudo bem
A televisão sonha com o amanhã
Nós não somos aqueles que se importam em seguir
Pra isso já e o suficiente argumentar


Talvez eu esteja na América gay
Eu não faço parte de uma agenda preconceituosa.
Agora todos fazem a propaganda
E cantem comigo na era da paranóia

Bem vindo a uma nova forma de tensão
Por toda parte há alienação
O que eu quero dizer é que nada está bem
Um amanhã de sonhos
Nós não somos aqueles que parecem seguir
Pra isso já e o suficiente argumentar

Não queira ser um idiota americano
Uma nação controlada pela mídia
Informações na era da histeria
Estão chegando os AMERICANOS IDIOTAS

Bem vindo a uma nova forma de tensão
Por toda parte na alienação
O que eu quero dizer é que nada está bem
a televisão sonha com o amanhã
Nós não somos aqueles que parecem seguir
Pra isso o suficiente é argumentar