Gnarls Barkley
Going On (traducao)
Todas as letras de músicas de Gnarls BarkleyMúsicas do álbum The Odd couple
- Original
- Tradução
Partindo
Tenho visto isso
Com meus próprios olhos
Como estamos
ganhando o oposto
da vida
De saída
O toque
E a sensação da respiração
E de momentos
Em que você fica duplamente mecânica
Algo que você tem
Para crer
Conecte a causa e efeito
Um pé na frente do outro
Este é o início de uma viagem
E minha rima já partiu sozinha
De alguma forma isso não me preocupa
E você pode ficar parado ai se você quiser
Mas eu estou partindo
E estou preparado
Para ir sozinho
Estou partindo
Para um lugar ao sol
Lá é lindo e acolhedor
Estou partindo
E eu tenho certeza
Eles têm um lugar
Para você também oohoohooo
Qualquer um que necessite
O que eles querem
E não querem
O que eles precisam
Não quero nada que tenha a ver com
E, para fazer o que eu quero
E, para fazer o que eu queira
É a minha primeira vual fazer lista
Mas de vez em quando
Eu penso sobre o seu sorriso
Uma das poucas coisas
Da qual tenho saudades
Mas baby, eu tenho de ir
Baby, eu tenho de saber
Baby, eu tenho de provar isso
E eu te verei
Quando você chegar lá
Mas eu estou partindo
E estou preparado
Para ir sozinho
Estou partindo
certo que meu amor por você se eleve
Para o lugar a que pertence
Estou partindo
E prometo
Estarei esperando por você
Oohoohooo
A liberdade
Sou eu
Continuo tentando
Nunca sei o que fazer
Não me siga
Tenho visto isso
Com meus próprios olhos
Como estamos
ganhando o oposto
da vida
De saída
O toque
E a sensação da respiração
E de momentos
Em que você fica duplamente mecânica
Algo que você tem
Para crer
Conecte a causa e efeito
Um pé na frente do outro
Este é o início de uma viagem
E minha rima já partiu sozinha
De alguma forma isso não me preocupa
E você pode ficar parado ai se você quiser
Mas eu estou partindo
E estou preparado
Para ir sozinho
Estou partindo
Para um lugar ao sol
Lá é lindo e acolhedor
Estou partindo
E eu tenho certeza
Eles têm um lugar
Para você também oohoohooo
Qualquer um que necessite
O que eles querem
E não querem
O que eles precisam
Não quero nada que tenha a ver com
E, para fazer o que eu quero
E, para fazer o que eu queira
É a minha primeira vual fazer lista
Mas de vez em quando
Eu penso sobre o seu sorriso
Uma das poucas coisas
Da qual tenho saudades
Mas baby, eu tenho de ir
Baby, eu tenho de saber
Baby, eu tenho de provar isso
E eu te verei
Quando você chegar lá
Mas eu estou partindo
E estou preparado
Para ir sozinho
Estou partindo
certo que meu amor por você se eleve
Para o lugar a que pertence
Estou partindo
E prometo
Estarei esperando por você
Oohoohooo
A liberdade
Sou eu
Continuo tentando
Nunca sei o que fazer
Não me siga

