Nathalie (tradução)

A praça vermelha estava vazia
à minha frente passava Nathalie
Ela tinha um nome bonito, meu guia
Nathalie
A praça vermelha estava branca
A neve fazia um tapete
E eu a segui num domingo frio
Nathalie
Ela falou em frases sóbrias
Da revolução de outubro
Eu já pensava
Que após o túmulo de Lenine
A gente iria ao café Pouchkine
Beber um chocolate
A praça vermelha estava vazia
Eu segurei seu braço e ela sorriu
Ela tinha os cabelos louros, meu guia
Nathalie, Nathalie
Na sala dela, Na universidade
Um bando de estudantes
A esperavam impacientemente
A gente riu, A gente conversou muito
Eles queriam saber tudo
Nathalie traduziu
Moscou, os conjuntos da Ucrânia
E os campos Elises
A gente misturou tudo
E a gente a cantou
E depois eles saíram rindo no caminho
O champagne da França
E a gente dançou
E quando a sala ficou vazia
Todos os amigos já haviam saído
Eu estou à sós com o meu guia
Nathalie
Mais questões de frases sóbrias
da revolução de Outubro
Nós não estamos mais lá
Nem no túmulo de Lenine
O chocolate do meu caro Pouchkine
Já está longe
E que minha vida pareça vazia
Mas eu sei que um dia em Paris
Sou eu que vou te servir de guia
Nathalie, Nathalie