Fragrance (tradução)

Incapaz de detectar mesmo meu próprio destino
Com uma linha tênue eu gradualmente
Sou trazido devolta à mim.
As memórias que se estavam desvanecendo no vento.

Quando eu escutei perto da voz agitada de meu coração,
"Por que na terra, eu fui nascer? " Era perguntado.

Imutável, a lua olha para baixo, à cima de mim,
Porém mesmo nunca tendo concedido-me uma resposta.

Deixe-me ouvir sua voz,
Eu imploro à você
Deixe me ver seu sonho
Eu imploro à você
Até mesmo se nós caírmos em um interminável sono.


Me diga a verdade,
Eu imploro à você
Explique para mim os seus pecados,
Eu imploro à você
As lágrimas criminosas que continuam a transbordar
Tem escondido a minha face.

Até a simples ternura tem crescido para ser mais do que eu posso suportar.
Em um estado como esse, eu não posso lembrar
Até mesmo tão fagueiro como o nome que uma vez carreguei, e ainda
Ainda não existe nada que eu possa resolver isto tudo...

Imutável, lua ainda continua a deixar...
A chuva continua a caindo tão silenciosamente...