Franz Ferdinand
Jacqueline (tradução)
Todas as letras de músicas de Franz FerdinandMúsicas do álbum Franz Ferdinand
- Original
- Tradução
Jacqueline tinha 17 anos, trabalhando em uma escrivaninha
Quando Ivor espreitava por cima dos óculos dela
Esqueceu que ele tinha arruinado uma garota
Às vezes esses olhos esquecem o rosto que eles estavam espreitando
Quando o rosto que eles espreitam
Bem, você conhece aquele rosto assim como eu conheço
E como em retorno pela contemplação
Ela pode te retornar o rosto que você está encarando
Refrão:
É sempre melhor no feriado
Muito melhor no feriado
É por isso que nós só trabalhamos quando precisamos de dinheiro
Gregor estava desanimado de novo
Disse, 'Vamos, chute-me de novo'
Disse, 'Eu estou tão bêbado que não me importo se você me matar'
Vamos, seu covarde
Mas, eu estou vivo
Eu estou vivo
Eu estou vivo e como eu sei disso
Mas por dinheiro, e por liberdade eu poderia morrer
Refrão
Quando Ivor espreitava por cima dos óculos dela
Esqueceu que ele tinha arruinado uma garota
Às vezes esses olhos esquecem o rosto que eles estavam espreitando
Quando o rosto que eles espreitam
Bem, você conhece aquele rosto assim como eu conheço
E como em retorno pela contemplação
Ela pode te retornar o rosto que você está encarando
Refrão:
É sempre melhor no feriado
Muito melhor no feriado
É por isso que nós só trabalhamos quando precisamos de dinheiro
Gregor estava desanimado de novo
Disse, 'Vamos, chute-me de novo'
Disse, 'Eu estou tão bêbado que não me importo se você me matar'
Vamos, seu covarde
Mas, eu estou vivo
Eu estou vivo
Eu estou vivo e como eu sei disso
Mas por dinheiro, e por liberdade eu poderia morrer
Refrão
Veja também as letras de:
| U2 | » | One |
| Kelly Clarkson | » | Breakaway |
| Black Eyed Peas | » | My Humps |
| Blink 182 | » | Not Now |
| RBD | » | Un Poco De Tu Amor |
| James Blunt | » | You're Beautiful |
| My Chemical Romance | » | Helena |
| Los Hermanos | » | Aline |
| Forfun | » | 4 AM |

