Fiona Apple
A Mistake (tradução)
Todas as letras de músicas de Fiona AppleMúsicas do álbum When The Pawn
- Original
- Tradução
Um Erro
Eu vou cometer um erro
Eu vou fazer isso de propósito
Eu vou perder meu tempo
Porque eu estou sendo burra até agora
E eu estou arranhando a superfície
E o que eu procuro é meu
E quando o dia chegar e eu olhar para trás
E de fato eu tinha me divertido atrapalhando tudo
O que eu consegui e evitei e eu corri
Quando eles falavam para eu não correr, mas é claro
Tinha me divertido, então
Eu vou ferrar com tudo de novo
Eu vou fazer outro desvio
Não pavimentar meu caminho
E se você quiser que faça sentido
Fique vigiando por mim
Eu não sou boa de cálculo
E quando eu procurar meu caminho de volta
De fato somente se eu quiser ficar, ou não quiser
Eu terei aprendido com os testes
Para o bem-feito erro
Eu quero errar, porque eu não posso cometer um erro?
Eu estou sempre fazendo o que eu penso, eu acho
Quase sempre fazendo o bem a todos
Por que?
Eu vou querer fazer o certo, é claro, mas
Eu realmente quero me forçar a isso
Responderei a você, não no inferno
Eu terei aprendido com os testes
Para o bem-feito erro
Eu quero errar, porque eu não posso cometer um erro?
Eu estou sempre fazendo o que eu penso, eu acho
Quase sempre fazendo o bem a todos
Por que?
Tradução por
betajolie@yahoo.com.br
Eu vou cometer um erro
Eu vou fazer isso de propósito
Eu vou perder meu tempo
Porque eu estou sendo burra até agora
E eu estou arranhando a superfície
E o que eu procuro é meu
E quando o dia chegar e eu olhar para trás
E de fato eu tinha me divertido atrapalhando tudo
O que eu consegui e evitei e eu corri
Quando eles falavam para eu não correr, mas é claro
Tinha me divertido, então
Eu vou ferrar com tudo de novo
Eu vou fazer outro desvio
Não pavimentar meu caminho
E se você quiser que faça sentido
Fique vigiando por mim
Eu não sou boa de cálculo
E quando eu procurar meu caminho de volta
De fato somente se eu quiser ficar, ou não quiser
Eu terei aprendido com os testes
Para o bem-feito erro
Eu quero errar, porque eu não posso cometer um erro?
Eu estou sempre fazendo o que eu penso, eu acho
Quase sempre fazendo o bem a todos
Por que?
Eu vou querer fazer o certo, é claro, mas
Eu realmente quero me forçar a isso
Responderei a você, não no inferno
Eu terei aprendido com os testes
Para o bem-feito erro
Eu quero errar, porque eu não posso cometer um erro?
Eu estou sempre fazendo o que eu penso, eu acho
Quase sempre fazendo o bem a todos
Por que?
Tradução por
betajolie@yahoo.com.br

