Ecce Gratum (tradução)

Eis a Cara

Eis a cara
E desejada
Primavera que traz de volta a alegria
Flores púrpuras
Cobrem os prados
O sol a tudo ilumina
Já se dissipam as tristezas
Retorna o verão
Agora fogem
Os rigores do inverno
Ah!

Que provem glória
E felicidade
Doce como o mel
Aqueles que ousam
Aspirar
Ao prêmio do Cupido
Sob o comado de Vênus
Glorifiquemos
E rejubilemo-nos
E exemplo de Paris
Ah!


Carl Orff