Reflection (tradução)

Reflexo

Olhe para mim
Talvez você pense que vê quem eu realmente sou
Mas você nunca me conheceu
Todo dia é como se eu fizesse um papel
Agora eu vejo
Se eu usar uma máscara eu poderia enganar o mundo
Mas não posso enganar meu coração

Quem é essa garota que eu vejo
Olhando firmemente para mim?
Quando meu reflexo vai mostrar quem sou por dentro?

Estou agora em um mundo que tenho que esconder meu
coração
E tudo que eu acredito
Mas de algum jeito eu vou mostrar ao mundo o que está
dentro do meu coração
E vou ser amada pelo que sou

Quem é essa garota que eu vejo
Olhando firmemente para mim?
Porque meu reflexo mostra alguém que não conheço?
Tenho que fingir que sou outra pessoa todo o tempo?
Quando meu relfexo vai mostrar quem sou por dentro?

Existe aqui um coração que precisa ser livre para
voar
Que queima com a necessidade de saber o motivo
Porque todos precisamos esconder
O que pensamos
Como nos sentimos
Será que precisa existir um eu secreto
Sou forçada a me esconder

Eu não vou fingir que sou outra pessoa por muito mais
tempo
Quando meu reflexo
vai mostar quem sou por dentro?
Quando meu reflexo
vai mostar quem sou por dentro?


.

JuRotoli*