Enrique Iglesias
Say It (Tradução)
Todas as letras de músicas de Enrique IglesiasMúsicas do álbum 7
- Original
- Tradução
Não me diga
Se você partir ao amanhecer
Eu não quero ter um aviso
Se você não está aqui.
Apenas leve-me,
Por favor, leve-me ao último momento
Porque agora não é a hora certa
Para estarmos assustados
E, sim, eu sei que não fui perfeito quando nós brigamos e choramos todas aquelas noites,
Mas a nossa paixão é muito forte para desistirmos da luta,
Então eu preciso que você fale,
Se você realmente quer me deixar ir
Porque eu não acredito, você sabe que não,
Você não vai me dizer a verdade?
Sim eu preciso que você fale,
Se você realmente quer que esse amor acabe,
Olhe nos meus olhos e não minta,
Que o que nós tivemos está acabado.
Não me diga,
Se há algum outro dentro de você,
Fazendo tudo aquilo que eu costumava fazer,
Porque eu não quero ouvir,
Apenas leve-me,
Não quero mais sentir resistência
Não, nós não precisamos nos distanciar,
Porque já estamos distantes.
E, sim, Eu sei que não fui perfeito quando nós brigamos e choramos todas aquelas noites,
Mas a nossa paixão é muito forte para desistirmos da luta,
Então eu preciso que você fale,
Se você realmente quer me deixar ir
Porque eu não acredito, você sabe que não,
Você não vai me dizer a verdade?
Sim eu preciso que você fale,
Se você realmente quer que esse amor acabe,
Olhe nos meus olhos e não minta,
Que o que nós tivemos está acabado.
Todas as vezes que brigamos
E eu te fiz chorar
Eu sinto muito...
-=£ëë=-
Se você partir ao amanhecer
Eu não quero ter um aviso
Se você não está aqui.
Apenas leve-me,
Por favor, leve-me ao último momento
Porque agora não é a hora certa
Para estarmos assustados
E, sim, eu sei que não fui perfeito quando nós brigamos e choramos todas aquelas noites,
Mas a nossa paixão é muito forte para desistirmos da luta,
Então eu preciso que você fale,
Se você realmente quer me deixar ir
Porque eu não acredito, você sabe que não,
Você não vai me dizer a verdade?
Sim eu preciso que você fale,
Se você realmente quer que esse amor acabe,
Olhe nos meus olhos e não minta,
Que o que nós tivemos está acabado.
Não me diga,
Se há algum outro dentro de você,
Fazendo tudo aquilo que eu costumava fazer,
Porque eu não quero ouvir,
Apenas leve-me,
Não quero mais sentir resistência
Não, nós não precisamos nos distanciar,
Porque já estamos distantes.
E, sim, Eu sei que não fui perfeito quando nós brigamos e choramos todas aquelas noites,
Mas a nossa paixão é muito forte para desistirmos da luta,
Então eu preciso que você fale,
Se você realmente quer me deixar ir
Porque eu não acredito, você sabe que não,
Você não vai me dizer a verdade?
Sim eu preciso que você fale,
Se você realmente quer que esse amor acabe,
Olhe nos meus olhos e não minta,
Que o que nós tivemos está acabado.
Todas as vezes que brigamos
E eu te fiz chorar
Eu sinto muito...
-=£ëë=-

