Enrique Iglesias
Mentiroso (tradução)
Todas as letras de músicas de Enrique IglesiasMúsicas do álbum Quizás
- Original
- Tradução
Enrique Iglésias
Mentiroso
Eu não sou aquele
Que você imaginava
Eu não sou aquele
Que o mundo te ofereceu
E aquele que você
Cegamente confiava
O homem de teus sonhos,
Esse não sou eu
Se alguma vez
olhando nos seus olhos
Eu te roguei
Um pedaço de ilusão
Te juro hoje
Não quis fazer nenhum dano
E se lhe falhei em algo
Te peço perdão
Refrão
Mentiroso,
Porque sei que está enganada
Para estar aqui a seu lado
Quantas coisas uma vez te prometi?
Mentiroso,
mas é que eu te quero tanto
Você nem imagina quanto,
E disto sei que nunca te menti
Ai mentiroso
Eu não sou aquele
Que você imaginava
Eu não sou aquele
Que o mundo te ofereceu
E aquele que você
Cegamente confiava
O homem de teus sonhos,
Esse não sou eu
Se alguma vez
olhando nos seus olhos
Eu te roguei
Um pedaço de ilusão
Te juro hoje
Não quis fazer nenhum dano
E se lhe falhei em algo
Te peço perdão
Mentiroso
Porque sei que está enganada
Para estar aqui a seu lado
Quantas coisas uma vez te prometi?
Mentiroso,
mas é que eu te quero tanto
Você nem imagina quanto,
E disto sei que nunca te menti
Ai mentiroso
E mentiroso
Tradução por: Amanda Souza
Mentiroso
Eu não sou aquele
Que você imaginava
Eu não sou aquele
Que o mundo te ofereceu
E aquele que você
Cegamente confiava
O homem de teus sonhos,
Esse não sou eu
Se alguma vez
olhando nos seus olhos
Eu te roguei
Um pedaço de ilusão
Te juro hoje
Não quis fazer nenhum dano
E se lhe falhei em algo
Te peço perdão
Refrão
Mentiroso,
Porque sei que está enganada
Para estar aqui a seu lado
Quantas coisas uma vez te prometi?
Mentiroso,
mas é que eu te quero tanto
Você nem imagina quanto,
E disto sei que nunca te menti
Ai mentiroso
Eu não sou aquele
Que você imaginava
Eu não sou aquele
Que o mundo te ofereceu
E aquele que você
Cegamente confiava
O homem de teus sonhos,
Esse não sou eu
Se alguma vez
olhando nos seus olhos
Eu te roguei
Um pedaço de ilusão
Te juro hoje
Não quis fazer nenhum dano
E se lhe falhei em algo
Te peço perdão
Mentiroso
Porque sei que está enganada
Para estar aqui a seu lado
Quantas coisas uma vez te prometi?
Mentiroso,
mas é que eu te quero tanto
Você nem imagina quanto,
E disto sei que nunca te menti
Ai mentiroso
E mentiroso
Tradução por: Amanda Souza
Veja também as letras de:
| Maná | » | Vivir Sin Aire (tradução) |
| Simple Plan | » | Perfect |
| Jon Secada | » | Dentro De Ti |
| Jack Johnson | » | Sitting, Waiting, Wishing (tradução) |
| James Blunt | » | Tears And Rain (tradução) |

