Elvis Presley
Just Pretend (tradução)
Todas as letras de músicas de Elvis PresleyMúsicas do álbum The Essential 70's Masters
- Original
- Tradução
Apenas faça de conta que eu estou te abraçando
E sussurrando coisas bem leves e em tom baixo
E pense em mim, como será
Apenas faça de conta que eu não parti
Quando eu fui embora, eu ouvi você dizer
Se você precisar de mim, você sabe o que fazer
Eu soube ali então, que eu voltaria novamente
Apenas faça de conta que eu estou com você
refrão:
E eu voltarei voando para você, oh sim
Todo este choro é de verdade
Oh, eu te abraçarei e te amarei de novo
Mas até lá, nós apenas fingiremos.
Oh, é engraçado, mas eu não posso recordar das coisas
que nós dissemos ou por que você estava chorando
Mas agora eu sei que errei em partir
meu lugar é aqui ao seu lado!
tradução: Eric da Cruz Ferreira
E sussurrando coisas bem leves e em tom baixo
E pense em mim, como será
Apenas faça de conta que eu não parti
Quando eu fui embora, eu ouvi você dizer
Se você precisar de mim, você sabe o que fazer
Eu soube ali então, que eu voltaria novamente
Apenas faça de conta que eu estou com você
refrão:
E eu voltarei voando para você, oh sim
Todo este choro é de verdade
Oh, eu te abraçarei e te amarei de novo
Mas até lá, nós apenas fingiremos.
Oh, é engraçado, mas eu não posso recordar das coisas
que nós dissemos ou por que você estava chorando
Mas agora eu sei que errei em partir
meu lugar é aqui ao seu lado!
tradução: Eric da Cruz Ferreira
Veja também as letras de:
| Marina Elali | » | One Last Cry |

