Something About The Way You Look Tonight (tradução)

Alguma Coisa no Modo Como Você está
Esta Noite


Houve um tempo em que

Eu era tudo e nada, tudo em um.

Quando você me encontrou,

Eu estava me sentindo como uma nuvem sobre o sol.

Eu preciso te dizer
Como você ilumina cada segundo do dia.
Mas ao luar,

Você simplesmente brilha como um farol na baía.



REFRÃO:

E eu não consigo explicar, mas tem
Alguma Coisa no Modo Como Você está nessa Noite
que tira meu fôlego,

É este sentimento que tenho a seu respeito, bem no
fundo.

E eu não consigo descrever,


E eu não consigo explicar, mas tem
Alguma Coisa no Modo Como Você está nessa Noite
que tira meu fôlego,

O modo como você se mostra esta noite...
Com seu sorriso

Você arranca os segredos mais profundos do meu
coração.

Com toda honestidade

Estou sem palavras e não sei por onde começar...