DMX
Lord Give Me A Sign (tradução)
Todas as letras de músicas de DMXMúsicas do álbum Year of the Dog Again
- Original
- Tradução
DMX - Senhor me de um sinal
Letra-E. Simmons; S. Storch
Tradução:Gustavo Jax
Deus me de um sinal
eu realmente preciso falar com você senhor
desde a última conversa que tivemos a caminhada foi dificil
agora eu sei que você não me deixou
mas eu me sinto tipo sozinho
Eu sou um menino grande agora mas eu não estou crescido ainda
E eu estou ainda jogado
dor e a ferida
enbebedando os problemas como a chuva na sujeira
e eu sei!
Somente eu posso parar a chuva
apenas mencionando o nome de meus salvadores
EM NOME DE JESUS!
diabo eu te revogo por o que eu passei(joguei)
e tentando fazer com que eu faça o que eu me usei
mas todas essas barreiras aqui
Tão por muito tempo quanto os senhores em minha vida eu não terei nenhum medo
Eu não conhecerei nenhuma dor da luz à obscuridade
eu não mostrarei nenhuma vergonha cuspo isso do coração
porque é direto do começo
mas você me prendeu
e els não podem me dizer nada agora
senhor me de um sinal!
me deixe saber o que há em sua mente
deixe-me ver o que eu irei encontrar
todo tempo
mostre-me como ensinar a mente
Mostre-me como alcançar a cortina
senhor me de um sinal!
Mostre-me o que eu tenho que fazer
para me trazer mais perto de você
por que eu atravessarei
para o que você sempre me quis
apenas me deixe saber o que fazer
senhor me de um sinal!
por favor me mostre alguma coisa
eu estou cansado de falar com ele
conhecendo ele de frente
chorando pela vida e por nada
mas qualquer um de vocês será o louco por que você prendeu, ou o unico caçador
preso em sua própria mente esperando pelo senhor
Ou caçando com a palavra que corta como uma espada
A palavra falada é mais forte do que o homem mais forte
Carrega o mundo inteiro como a mão mais forte
Com as experimentações e as tribulações você nunca deixa-nos pra baixo
JESUS!
eu sei que você está aqui conosco agora
JESUS!
eu sei que você continua aqui conosco agora
continue fazendo isso real conosco agora
Eu quero sentir para mostrar-me como
deixa eu pegar na sua mão,guia a me
eu andarei lentamente mas fique do meu lado
o diabo está tentando me encontrar
esconda-me,segura-me eu afastarei
Proteja-me e dê-me a força para re-lutar!
me deixe saber o que há em sua mente
deixe-me ver o que eu irei encontrar
todo tempo
mostre-me como ensinar a mente
Mostre-me como alcançar a cortina
senhor me de um sinal!
Mostre-me o que eu tenho que fazer
para me trazer mais perto de você
por que eu atravessarei
para o que você sempre me quis
apenas me deixe saber o que fazer
senhor me de um sinal!
vida ou morte
viver ou morrer
eu nunca viverei uma mentira
eu estou indo lá por que eu tento
eu não fecharei até morrer
eu farei isso certo ou errado
Faça-o com a noite a mais escura
quando amanhacer você verá
tudo que eu tenho é deus em mim
(senhor me de um sinal!)
nenhuma arma de encontro a mim prosperidade
Para este é o chão dos empregados do senhor
em nome de jesus
senhor me de um sinal
Amém
Letra-E. Simmons; S. Storch
Tradução:Gustavo Jax
Deus me de um sinal
eu realmente preciso falar com você senhor
desde a última conversa que tivemos a caminhada foi dificil
agora eu sei que você não me deixou
mas eu me sinto tipo sozinho
Eu sou um menino grande agora mas eu não estou crescido ainda
E eu estou ainda jogado
dor e a ferida
enbebedando os problemas como a chuva na sujeira
e eu sei!
Somente eu posso parar a chuva
apenas mencionando o nome de meus salvadores
EM NOME DE JESUS!
diabo eu te revogo por o que eu passei(joguei)
e tentando fazer com que eu faça o que eu me usei
mas todas essas barreiras aqui
Tão por muito tempo quanto os senhores em minha vida eu não terei nenhum medo
Eu não conhecerei nenhuma dor da luz à obscuridade
eu não mostrarei nenhuma vergonha cuspo isso do coração
porque é direto do começo
mas você me prendeu
e els não podem me dizer nada agora
senhor me de um sinal!
me deixe saber o que há em sua mente
deixe-me ver o que eu irei encontrar
todo tempo
mostre-me como ensinar a mente
Mostre-me como alcançar a cortina
senhor me de um sinal!
Mostre-me o que eu tenho que fazer
para me trazer mais perto de você
por que eu atravessarei
para o que você sempre me quis
apenas me deixe saber o que fazer
senhor me de um sinal!
por favor me mostre alguma coisa
eu estou cansado de falar com ele
conhecendo ele de frente
chorando pela vida e por nada
mas qualquer um de vocês será o louco por que você prendeu, ou o unico caçador
preso em sua própria mente esperando pelo senhor
Ou caçando com a palavra que corta como uma espada
A palavra falada é mais forte do que o homem mais forte
Carrega o mundo inteiro como a mão mais forte
Com as experimentações e as tribulações você nunca deixa-nos pra baixo
JESUS!
eu sei que você está aqui conosco agora
JESUS!
eu sei que você continua aqui conosco agora
continue fazendo isso real conosco agora
Eu quero sentir para mostrar-me como
deixa eu pegar na sua mão,guia a me
eu andarei lentamente mas fique do meu lado
o diabo está tentando me encontrar
esconda-me,segura-me eu afastarei
Proteja-me e dê-me a força para re-lutar!
me deixe saber o que há em sua mente
deixe-me ver o que eu irei encontrar
todo tempo
mostre-me como ensinar a mente
Mostre-me como alcançar a cortina
senhor me de um sinal!
Mostre-me o que eu tenho que fazer
para me trazer mais perto de você
por que eu atravessarei
para o que você sempre me quis
apenas me deixe saber o que fazer
senhor me de um sinal!
vida ou morte
viver ou morrer
eu nunca viverei uma mentira
eu estou indo lá por que eu tento
eu não fecharei até morrer
eu farei isso certo ou errado
Faça-o com a noite a mais escura
quando amanhacer você verá
tudo que eu tenho é deus em mim
(senhor me de um sinal!)
nenhuma arma de encontro a mim prosperidade
Para este é o chão dos empregados do senhor
em nome de jesus
senhor me de um sinal
Amém
