Mulan - A Girl Worth Fighting For (tradução)

[Uma garota por quem valha a pena lutar]

Há muito tempo estamos marchando para a batalha
No nosso bando trovejante, nos sentimos muito
parecidos com o gado
Como a batida latente, os nossos pés doloridos não são fáceis de ignorar
Ei, pense no contrário
Uma garota por quem valha a pena lutar!
Hã?
Foi o que eu disse:
Uma garota por quem valha a pena lutar

Eu a quero mais pálida que a Lua
Com olhos que brilham como estrelas
A minha garota vai ficar maravilhada com a minha
força
Adorar as minhas cicatrizes de guerra
Eu não poderia me importar menos com o que ela vai
vestir
Ou se parecer
Tudo depende de como ela cozinha
Bife, leitão, frango...
Mmm!

Aposto que as moças locais pensaram que você era bem charmoso
E eu aposto que as garotas amam um homem de armadura
Você pode adivinhar do que nós sentimos mais falta
desde que saímos para a guerra
O que nós queremos?
Uma garota por quem valha a pena lutar!

A minha garota vai achar
Que eu não tenho defeitos
Que eu sou um partidão
E que tal uma garota que tem cérebro
Que sempre fala o que pensa?
Nah!
Meu jeito másculo e jogo de palavras com certeza vão excitá-la
Ele acha que é um garanhão

Eu tenho uma garota em casa que é diferente de todas as outras
Até parece, a única garota que o amaria é a mãe dele!
Mas quando voltarmos vitoriosos, elas vão fazer fila na porta
O que nós queremos?
Uma garota por quem valha a pena lutar
Queria ter
Uma garota por quem valha a pena lutar
Uma garota por quem valha a pena

Por: Duda