Dimmu Borgir
Kings Of The Carnival Creation (tradução)
Todas as letras de músicas de Dimmu BorgirMúsicas do álbum Stormblast CD + DVD
- Original
- Tradução
Reis Da Criação Do Carnaval
Maravilhas encarnadas simplificadas,efeitos dos quais
um tipo de importância desconsolada,uma vez tão
perfeito modo de vida,apaga e retrocede
Fique em forma para a próxima batalha,
Paz signficia recarregar suas armas
O amor pela vida é tudo ódio disfarçado
Uma fantasia de carnaval com as máscaras destruídas
Na busca pela orientação aos portões do pecado
Através de lamaçais de misantropia com a ira em mente
Sofisticação,assim como crueldade e perjeição,
Assim como verdade virulenta cibfiantemente
amanhecida,
Para pegar o melhor dos inimigos
Um útero abismal abertamente esticado,exposto a
retaliar
(refrão)
Com o estigma festejando em sua carne
Eu te quero bem,
Espinhas das fontes de fé lambendo pele leprosa
Idolatrada pela massa de qualquer um no seu planeta
inferno,
O que na Terra possui você
Consumindo ilusões feitas de histeria e línguas
engolidas
Dvorado pela dúvida,conduzindo artes de má concepção
Suficiência de homenagem declarando entorpecimento de
todas as percepções
Olhe de relance para dentro da negritude embaixo de
sua superfície
E desfrute do sofrimento,sanidade escoada em
desrespeito
Com tamanha fé diabólica no bem,posteriormente
confiando no mal
O próximo passo para a humanidade serão as últimas
épocas no pecado
Deixados estão os reis da criação do
carnaval,agüentando os ecos dos caídos(mortos)
Sinta a eternidade fulminante à medida em que ela some
aos poucos,
A suprema longa viagem desencantada de todos os tempos
Apenas a morte estará guardando seus
anjos,silenciosamente
Aleijados acompanhando braços em protesto,
Institucionalizados para o renascimento,
A manada será caçada.
Traduzida por Thiago DSF
Postada por Diego LS
Maravilhas encarnadas simplificadas,efeitos dos quais
um tipo de importância desconsolada,uma vez tão
perfeito modo de vida,apaga e retrocede
Fique em forma para a próxima batalha,
Paz signficia recarregar suas armas
O amor pela vida é tudo ódio disfarçado
Uma fantasia de carnaval com as máscaras destruídas
Na busca pela orientação aos portões do pecado
Através de lamaçais de misantropia com a ira em mente
Sofisticação,assim como crueldade e perjeição,
Assim como verdade virulenta cibfiantemente
amanhecida,
Para pegar o melhor dos inimigos
Um útero abismal abertamente esticado,exposto a
retaliar
(refrão)
Com o estigma festejando em sua carne
Eu te quero bem,
Espinhas das fontes de fé lambendo pele leprosa
Idolatrada pela massa de qualquer um no seu planeta
inferno,
O que na Terra possui você
Consumindo ilusões feitas de histeria e línguas
engolidas
Dvorado pela dúvida,conduzindo artes de má concepção
Suficiência de homenagem declarando entorpecimento de
todas as percepções
Olhe de relance para dentro da negritude embaixo de
sua superfície
E desfrute do sofrimento,sanidade escoada em
desrespeito
Com tamanha fé diabólica no bem,posteriormente
confiando no mal
O próximo passo para a humanidade serão as últimas
épocas no pecado
Deixados estão os reis da criação do
carnaval,agüentando os ecos dos caídos(mortos)
Sinta a eternidade fulminante à medida em que ela some
aos poucos,
A suprema longa viagem desencantada de todos os tempos
Apenas a morte estará guardando seus
anjos,silenciosamente
Aleijados acompanhando braços em protesto,
Institucionalizados para o renascimento,
A manada será caçada.
Traduzida por Thiago DSF
Postada por Diego LS


