- Original
- Tradução
Quando você está chapado, amor, e eu, bêbada,
Nós fazemos amor. Parece uma pequena catástrofe.
Assim, às vezes é difícil não olhar os outros caminhos
E pensar, nestes momentos, qual foi o ponto.
Por que estou tendo que me sujeitar a esse banho-maria.
Eu penso que vou explodir impedida de
Sentir livremente meus sentimentos.
Se você não me abandonar, eu te sigo.
Então você verá o melhor de mim.
Pois você sentirá minha falta, quando eu for embora.
E já estou entediada e me sentindo consumida neste seu frio.
Quando eu me sinto amada, amor, eu sou como uma estrada
E o mundo se move em mim.
Quando eu me sinto perdida, eu fujo.
Silenciosa e quieta pego minhas coisas e vou embora
Pensando qual foi o ponto.
Pensando cadê a esperança e se ela está perto da nós.
Se você procurar e achar, um dia,
Um pouco de liberdade e alívio.
Talvez com esta liberdade
Você achará um pouco de paz.
E eu espero que esta paz o devolva a mim.
Que leve você pra casa
E que você me leve junto.
Nós fazemos amor. Parece uma pequena catástrofe.
Assim, às vezes é difícil não olhar os outros caminhos
E pensar, nestes momentos, qual foi o ponto.
Por que estou tendo que me sujeitar a esse banho-maria.
Eu penso que vou explodir impedida de
Sentir livremente meus sentimentos.
Se você não me abandonar, eu te sigo.
Então você verá o melhor de mim.
Pois você sentirá minha falta, quando eu for embora.
E já estou entediada e me sentindo consumida neste seu frio.
Quando eu me sinto amada, amor, eu sou como uma estrada
E o mundo se move em mim.
Quando eu me sinto perdida, eu fujo.
Silenciosa e quieta pego minhas coisas e vou embora
Pensando qual foi o ponto.
Pensando cadê a esperança e se ela está perto da nós.
Se você procurar e achar, um dia,
Um pouco de liberdade e alívio.
Talvez com esta liberdade
Você achará um pouco de paz.
E eu espero que esta paz o devolva a mim.
Que leve você pra casa
E que você me leve junto.

