Don't Leave Home (tradução)

Como se fosse um fantasma não precisa de chaves
Sua melhor amiga eu venho me tornado
E por favor não pense em se levantar por mim
Você não precisa nem mesmo falar

Quando eu estiver aqui por apenas um dia
Você já irá sentir minha falta, quando eu me for
Então feche as persianas e tranque a porta
Você não irá precisar de mais nenhum amigo

Oh, não saia de casa
Oh, não saia de casa

E se estiver com frio, eu te manterei aquecido
Se estiver triste, aguente firme
Pois eu serei a sua segurança

Oh, não saia de casa

Quando eu cheguei você já estava fraco
Eu te farei ficar mais fraco, como uma criança
Agora todo seu amor você dá para mim
Quando é o seu coração tudo o que preciso

Oh, não saia de casa
Oh, não saia de casa

E se estiver com frio, eu te manterei aquecido
Se estiver triste, aguente firme
Pois eu serei a sua segurança

Oh, não saia de casa

Oh, quão silencioso o mundo pode ser
Quando estamos apenas você e um pouco de mim
Tudo está claro; tudo está novo
Então você não vai embora, vai?

E se estiver com frio, eu te manterei aquecido
Se estiver estiver triste, aguente firme
Pois eu serei a sua segurança

Oh, não saia de casa
Pois eu serei a sua segurança
eu serei a sua segurança
eu serei a sua segurança
Oh, não saia de casa


Traduzido por: Professor William Noruentes
Corrigido por: Diogo Rafael

Obs: Essa música não fala sobre amor, como parece, mas sim sobre as drogas, mostrando como a droga pode dominar uma pessoa, tirando-lhe amigos, casa e sobriedade.